Se afișează postările cu eticheta Andrei Ujica. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Andrei Ujica. Afișați toate postările

Filme românești la One World Romania 12

Între 15 și 24 martie are loc cea de-a 12-a ediție a Festivalului One World Romania, în șase locații din centrul Bucureștiului. 11 proiecte documentare realizate în România în ultimii doi ani vor fi prezentate în cadrul festivalului.
 
Programul include documentare ale unor cineaști consacrați prin filmele lor de ficțiune, precum Radu Jude („Cele două execuții ale mareșalului”), Dana Bunescu sau Răzvan Rădulescu („Evropa” – work-in-progress), ale căror contribuții pe tărâmul non-ficțiunii se vor dovedi vitale pentru evoluția genului în România. 
 
Scurtmetrajul „Cele două execuții ale mareșalului”, realizat de Radu Jude, demitizează personalitatea Mareșalului Ion Antonescu, punând în paralel secvența execuției filmată de Sergiu Nicolaescu pentru „Oglinda” și filmarea de arhivă care a stat la baza reconstituirii. Filmul va fi proiectat pe 16 și 24 martie, împreună cu documentarul „Bisbee ‘17”. Biletele sunt disponibile aici.
 
La proiectul „Evropa”, Dana Bunescu și Răzvan Rădulescu lucrează cu materiale filmate de cinci studenți la film din Germania care inițial au vrut să documenteze protestele de pe Maidanul ucrainean și apoi au pornit într-o călătorie către Cernobîl. Un fragment din „Evropa” va fi prezentat în premieră de cei doi realizatori sâmbătă, 23 martie, la ARCUB, iar biletele sunt disponibile aici.
Filmul Adinei Pintilie TOUCH ME NOT va fi lansat oficial în cinematografele din România în cadrul festivalului One World Romania. Ne bucurăm să putem găzdui o serie de evenimente speciale legate de acest film neconvențional, la granița fluidă dintre realitate și ficțiune, care invită privitorul să-și pună sub semnul întrebării ideile preconcepute despre intimitate, sexualitate, corp. Biletele la toate cele trei proiecții ale filmului programate în cadrul OWR12 sunt disponibile aici.
 
Duminică, 17 martie în Sala Arcelor de la ARCUB va avea loc dezbaterea Touch Me Not - Politicile Corpului, un dialog cu carismaticii protagoniști ai filmului: Christian Bayerlein și Grit Uhlemann, activiști pentru dreptul la intimitate al persoanelor cu dizabilități, actrița și profesoara Laura Benson, cunoscută pentru rolurile sale din filmele lui Stephen Frears, Alain Resnais și Robert Altman, activista și lucrătoarea sexuală transgender Hanna Hofmann, producătoarea Bianca Oana și regizoarea Adina Pintilie. Detalii complete despre dezbatere aici.
 
În aceeași după-amiază, pe 17 martie, la POINT și ARCUB vor avea loc 2 ateliere concepute de protagoniștii filmului „Touch Me Not”. Vor fi experiențe inedite și intense în care participanții nu doar că îi vor cunoaște mai bine pe protagoniștii filmului, dar vor avea ocazia să experimenteze împreună, în cadrul acestor ateliere, trăiri și emoții pe care poate și le reprimă sau pe care nu le-au explorat niciodată. Aflați mai multe detalii despre ateliere și procedura de înscriere de aici. Numărul de participanți la aceste ateliere este limitat, așa că aplicați cât mai repede.
 
Nu în ultimul rând, una dintre petrecerile speciale ale festivalului va fi organizată împreună cu echipa Touch Me Not și va avea loc sâmbătă 16 martie, după ora 23, în Q Club, avându-i în prim plan pe FLUID.
 
La OWR 12 prezentăm și alte filme entuziasmante ale unor realizatoare deja experimentate, precum Mona Nicoară („Distanța dintre mine și mine”) și Alexandra Gulea („Valea Jiului – Note”), dar și un fragment din filmul la care lucrează Andrei Ujică – „Things We Said Today”. Proiectul lui Ujică reconstituie weekendul 13-15 august 1965, în New York, când The Beatles au dat primul lor concert pe Shea Stadium, în timp ce la Los Angeles avea loc revolta din cartierul de culoare Watts. Biletele sunt disponibile aici.
 
Documentarul realizat de Mona Nicoară și Dana Bunescu după o idee de Ada Solomon - „Distanța dintre mine și mine” - ne-o prezintă pe Nina Cassian, „cea mai atrăgătoare poetă urâtă din literatura română”. După proiecția filmului de joi, 21 martie de la Cinemateca Eforie, vă invităm la o seară de poezie dedicată protagonistei, alături de autoarele Svetlana Cârstean, Angela Marinescu și Teona Galgoțiu. 
 
Scurtmetrajul Alexandrei Gulea - „Valea Jiului - Note” este dedicat situației particulare a acestei zone unde industria a dispărut complet și oamenii au fost nevoiți să caute de lucru în afara țării, lăsându-și în urmă copiii. Documentarul rulează împreună cu „Zori de zi” pe 22 și 23 martie și biletele sunt disponibile aici.
 
Ne bucurăm anul acesta să prezentăm și filme ale unor realizatori aflați la început de carieră, pe care pariem. „Timebox” de Nora Agapi va fi proiectat pe 19 martie la Pavilion32 și pe 21 martie la Cinema Eforie. Documentarul descrie o luptă pentru spații și amintiri, un omagiu adus propriului tată, dar și spațiului și lumii în care a crescut realizatoarea. Biletele sunt disponibile aici.
 
„John 746”, scurtmetrajul tinerei regizoare Ana Vîjdea are în prim-plan un american boem, cu vederi anarhice, care trăiește împreună cu cățelul lui, înconjurat de tot felul de obiecte de mâna a doua, pe care le vinde trecătorilor. Biletele sunt disponibile aici.
 
Vom arăta la One World Romania 12 și trei proiecte de lungmetraj aflate în lucru, aparținând unor debutanți, pe care le prezentăm cu intenția de a-i acompania în procesul de finalizare a acestora. După fiecare proiecție tinerii regizori vor fi în sală pentru a primi feedback din partea publicului, o ocazie rară pentru ambele părți.
 
„Pocalul. Despre fii și fiice” – proiectul Cătălinei Tesăr – ne prezintă o comunitate de romi din Transilvania și felul în care tradițiile lor intră în conflict cu lumea de astăzi. Documentarul va fi prezentat pe 23 martie la Pavilion 32, iar biletele sunt disponibile aici.
 
În „Casa cu păpuși”, un tânăr regizor (Tudor Platon) urmărește cinci femei în vârstă din familia sa extinsă și modul în care se acomodează și reflectează asupra acestei vârste. Documentarul va fi prezentat pe 16 martie la Pavilion 32, iar biletele sunt disponibile aici.
 
„Casa noastră” – proiectul lui Victor Bulat – spune povestea unei familii din Bălți, Republica Moldova, observându-i pe membrii ei în toiul pregătirilor de Revelion în decembrie 2016. Documentarul va fi prezentat pe 16 martie la Pavilion 32, iar biletele sunt disponibile aici.
 
Abonamentele generale și cele de 5 intrări sunt disponibile pe platforma partenerilor de la Eventbook. Rămâneți conectați la canalele oficiale One World Romania – pe site-ul noii ediții și pe facebook, pentru a afla ultimele noutăți despre ce pregătim pentru cea de-a 12-a ediție a festivalului și pentru toate proiectele asociației! 
 
De acum înainte puteți susține misiunea Asociației One World Romania și dezvoltarea proiectelor asociației, devenind „Prieten OWR”. Aflați mai multe despre ce înseamnă să fiți alături de noi ca „Cinefil” sau ca „Suporter” de aici.
 
De asemenea, până la 15 martie puteți depune către ANAF Declarația 230 prin care puteți redirecționa un procent din impozitul anual pe venit către Asociația One World Romania. Declarația completată cu datele asociației se poate descărca de aici.         

Andrei Ujică și Péter Forgács la Cineclubul OWR

Încălzirea pentru One World Romania - Ediția a 12-a continuă la POINT duminică, 3 februarie, la a doua ediție a Cineclubului OWR, cu un mini-maraton de filme documentare realizate de Péter Forgács și de Andrei Ujică. 

Péter Forgács și-a dedicat întreaga carieră, întinsă deja pe durata a trei decenii, realizării unei serii intitulate sugestiv „Ungaria privată”. Seria conține exclusiv filme bazate pe arhive personale ale unor locuitori ai Ungariei secolului al XX-lea, mixându-le cu imagini oficiale ale perioadei în care au trăit și cu alte tipuri de materiale audio-vizuale, în colaje ce restituie un trecut complex.

 
Andrei Ujică s-a remarcat prin toate cele trei filme documentare de lungmetraj realizate până în prezent, fiind unul dintre cineaștii români cei mai cunoscuți și mai respectați în întreaga lume. Toate documentarele cineastului apelează, în utilizarea arhivelor, la tehnici care le apropie de structuri cinematografice experimentale, acesta fiind unul dintre punctele de întâlnire a operei lui Ujică cu aceea a cineastului maghiar Péter Forgács.
 
Filmele celor doi împărtășesc și o aplecare spre redarea caracterului fragmentar al trecutului, în funcție de istoriile individuale ale celor care l-au populat și de unghiurile diverse din care este recuperat. Există, de asemenea, corespondențe în preocuparea comună pentru formule structurale și estetice inovatoare și la nivelul apelului constant la arhive – personale sau oficiale – cu scopul de a nuanța și de a relativiza posibile reprezentări dogmatice ale istoriei.


„Familia Bartos”(1988), documentarul programat de la ora 16:30, este primul episod al seriei „Ungaria privată”, a cineastului Péter Forgács.
 
Filmul prezintă povestea unei familii de evrei maghiari, a cărei traiectorie e curmată brusc de Holocaust. Prin contextualizarea filmărilor private - home movies - ale lui Zoltan Bartos, unul din membrii familiei care a supraviețuit lagărelor de concentrare naziste, doar pentru a fi deposedat din nou de bunuri la câțiva ani distanță, o dată cu naționalizările regimului comunist, cineastul reconstituie modurile complexe în care istoria mare se răsfrânge asupra milioanelor de istorii particulare care o compun. Muzica hipnotică a lui Tibor Szemzõ, colaboratorul fidel al lui Forgács, contribuie din plin la construcția experimentală a filmului. 
 
Cel de-al doilea film realizat de Andrei Ujică, „Out of the Present” (1995), este programat duminică, 3 februarie de la ora 17:45. Documentarul prezintă viața de zi cu zi a cosmonautului Sergei Krikalev pe stația spațială MIR, timp de zece luni între 1991 și 1992, perioadă în care URSS s-a dezintegrat, iar harta Europei s-a modificat substanțial. Bazat pe filmări private captate de acesta și cuprinzând imagini realizate de Vadim Iusov, directorul de imagine al celebrului film „Solaris”, al lui Tarkovski, documentarul lui Ujică propune o perspectivă inedită și particulară asupra existenței departe de Pământ a cosmonauților.
 
„Exodul Dunării” (1998) - parte din aceeași serie, „Ungaria privată”, a cineastului maghiar - este programat de la ora 19:30, și e bazat tot pe filmări private - home movies - aici cele ale căpitanului Nándor Andrásovits, plecat din Slovacia spre Palestina cu un vas plin de evrei slovaco-austrieci care încercau să fugă de politicile anti-semite naziste. Datorită uneia dintre multele ironii ale istoriei, la întoarcere vasul său va fi tot plin, dar de data aceasta cu basarabeni germani care se repatriază în urma invaziei sovietice în Basarabia. 
 
Nu ratați, seara - de la ora 20.30 - dialogul dintre cei doi cineaști - o șansă rară de a interacționa cu artiști de asemenea calibre. Péter Forgács și Andrei Ujică sunt recunoscuți pentru felul în care folosesc imaginile de arhivă în filmele lor, așa că discuția se va concentra pe rolul arhivelor în reprezentarea istoriei în filmul documentar. 
 
Intrarea la evenimentele din cadrul Cineclubului se face pe baza unei rezervări prealabile. Vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la adresa info@oneworld.ro care să conțină numele dumneavoastră, numărul de locuri pe care doriți să le rezervați și orele exacte ale evenimentelor la care vreți să participați. Așteptăm cererile de rezervare până vineri, 1 februarie, ora 18:00.
 
La fața locului primim cu bucurie donații de la toți cei care apreciază și doresc să susțină demersurile Asociației One World Romania. Donații se pot face și online în cadrul programului „Prietenii OWR”, despre care puteți afla detalii aici. 
 
Eveniment Facebook 
 
Evenimentul de duminică, 3 februarie, este organizat de Asociația One World Romania în colaborare cu Institutul Maghiar Balassi și este co-finanțat de AFCN.

Vernisaj Future Museum /// Allegro Molto Lento – b

João Tabarra & Andrei Ujică
Allegro Molto Lento - b
29.11.17 - 23.02.18
https://futuremuseum.ro/

Vernissage: 29.11.17, 7:00 PM

Joao Tabarra's site-specific installation ‘Allegro Molto Lento – b’ reinterprets Andrei Ujica film trilogy Videograms of a Revolution (1992), Out of the Present (1995) and The Autobiography of Nicolae Ceaușescu (2010) in the gallery context which is dismantling Ujica's syntactic films into another reading – turning our perspective from the narrative medium, in our case from three particular historical events to one comprehensive Ujica's complexity.

This installation combines fragments that come from different mediums and are put together in the same space with the purpose of creating the emergence of new circumstances. Right in the centre of the space are projected three fragments taken out of the context from Andrei Ujica’s film ‘Out of The Present’, three apparently random layers re-edited to generate the exact distance in the frame of <nature> being invariably bigger than <history>. The historical events related part is manifested through 4 channels of sound – voices, chosen words and sounds that are also taken from Andrei Ujica’s previous work, combined and coming from all the corners of the room. These pieces of sound are subtitled and projected on a black cloth. Their principle is to create a narrative that underlines precisely the time, the space, the historical events and how they transform when observed from a different perspective. Together with the visual half, the whole context gives us a hint about the greatness of both history and nature and how time plays with both, the first being subjected to temporality and the latter to atemporality, but both being governed by evolution in slower or faster processes. We see the greatness and wilderness of the planet as it is and hear the roar of history unravelling. The already established work of the artist is a sphere which can always be broken to smaller pieces and glued together to bring forth something completely new.

João Tabarra (Lisbon, 1966) studied photography at Ar.Co (Centre for Art and Visual Communication) and currently lives and works in Lisbon. He began exhibiting regularly at the end of the 80’s, having today a solid path that includes participating in important national and international exhibitions, both individually and as part of collectives. He is represented in prestigious (institutional and private) collections to which his artworks belong, both in Portugal and abroad. João Tabarra is currently teacher at the Moving Image in the Media Arts department, at the HGK Karlsruhe University for Arts and Design, Karlsruhe, in Germany.

Andrei Ujica (Timisoara, 1951) studied literature in Timișoara, Bucharest, and Heidelberg. In 1981 he emigrated to Germany. After publishing poetry, prose and essays throughout the 60’s and 70’s he became a filmmaker at the beginning of the 90’s thanks to his exile and to the encounter with Harun Farocki. His first film, Videograms of a Revolution (1992), is considered one of the 10 most subversive films ever made. He continued creating his syntactic cinema as he calls it himself, directing Out of the Present (1995) and The Autobiograpy of Nicolae Ceaușescu (2010), in a manner he defines as it follows: “I try to reconstruct the film of history with fragments of conserved time.“

Sophia Schiller (Rottweil, 1992) studied at the Saarland University Psychology. Since 2015 she studies Film directing and scriptwriting at Karlsruhe University of Arts and Design with Răzvan Rădulescu and Andrei Ujica. Her Short Film “St. James Infirmary” was presented in Doclisboa 2017 (Green Years Section).
_____________________________
The Future Museum’s 2017 program objectives are to articulate the position of Romanian artists who were born in Romania and then either settled in another country or spent many years abroad. The programme started in May 2017 with the solo exhibition by Ovidiu Anton and the summer season continued with Anetta Mona Chisa & Lucia Tkáčová and this autumn’s exhibition is a collaboration between the artist Joao Tabarra and the film director Andrei Ujică.

This event is organised by Future Museum (Czech Centre Bucharest), with the support of BCR, Instituto Camões, Embassy of Portugal in Romania and Staropramen

Ovidiu Anton, Anetta Mona Chisa, Lucia Tkacova si Andrei Ujica - artistii care vor expusi in 2017 la Future Museum



În 2017, galeria de artă contemporană Future Museum se centrează în jurul unui grup de artiști emigranți români, toți născuți în România, dar stabiliţi într-o altă țară permanent sau temporar. Pe 18 mai 2017, prima expoziție solo în România a lui Ovidiu Anton va inaugura sezonul de primăvară al muzeului. Lucrările Anettei Mona Chișa & Luciei Tkáčová vor deschide sezonul de vară, la începutul lui iulie, seria acestui an încheindu-se cu un show al regizorului de film Andrei Ujică.

Experiențele acestor artiști migranți sau emigranți, dobândite în diferite medii culturale, le-au oferit o înţelegere aparte, precum și o multitudine de perspective, din care să observe fenomenele politice, sociologice și culturale într-un mod diferit. Această serie de expoziții are drept scop, de asemenea, evidențierea schimbărilor geopolitice contemporane, pe care le înfruntăm din anii 1990, schimbări la care artiștii vizuali sunt participanți activi.

În contextul artelor vizuale din București, Future Museum este o instituție de dimensiuni medii, care pune la dispoziția artiștilor o platformă unde să creeze instalații solo, în contextul specific galeriei. Unul dintre cele mai importante obiective ale programului Future Museum este să susțină mobilitatea artiștilor români.

 
„Aș dori să subliniez faptul că scena artelor vizuale din România este foarte descentralizată și structurată într-o multitudine de domenii diverse. Încă din anii 1980, România a trecut printr-o perioadă de migrări economice și politice, în urma cărora mulți artiști români contemporani locuiesc acum în Europa. Aici, precum probabil peste tot, am fost martorii unui comportament protector, lăuntric, referitor la o perioadă în care instituțiile românești nu au dat o atenție adecvată creatorilor domiciliați în străinătate“, declară directorul Centrului Ceh, František Zachoval, gazda proiectului.
Născut la Timișoara, Ovidiu Anton (1982) locuiește și lucrează acum la Viena, în Austria. Obiectul principal de interes al lucrărilor sale, adesea politice, este acela de a evidenția nuanțele paradoxale ale lumii înconjurătoare.
 
Opera sa a fost prezentată și pe plan internațional, în expoziții semnificative din cadrul unor muzee și galerii de primă importanță precum Koenig 2 – Viena (2017), Kunsthalle – Berna (2016), Graz Museum (2015), OFF-Biennale – Budapesta (2015), MAK – Vienna (2015) și Tobacco 001 Cultural Centre – Ljubljana (2014).
 
Duetul artistic al Anettei Mona Chișa (1975, născută la Nădlac, în România) și Luciei Tkáčová (1977) se întoarce la București cu primul show solo, împreună aici pentru prima oară după șase ani, timp în care ambele artiste și-au dezvoltat vocabularul vizual și au schimbat direcția intereselor personale și politice, concentrându-și atenția asupra fragilității relațiilor în lume.
 
Un regizor român de film și dizident declarat al comunismului, Andrei Ujică, s-a născut la Timișoara în 1951, a studiat literatura și a emigrat în Germania în 1981. Acolo, în colaborare cu Harun Farocki, a produs primul său film, Videogames of a Revolution (Jocurile video ale unei revoluţii) – un film-montaj creat prin comasarea a 125 de ore de film de amatori și fracțiuni de știri –, care va contura stilul filmelor sale viitoare. Chiar dacă Ujică este realizator de film, lucrările sale apar adesea în cadrul unor galerii precum Palatul de Marmură de la Sankt-Petersburg (2016), MoMA PS1 de la New York (2014), a 16-a Bienală de la Sydney (2008), și Kunstraum Kreuzberg/Bethanien de la Berlin (2005).
 
Raluca Voinea, director al transit.ro/București și unul dintre curatorii expoziției, explică: „Deși Anetta Mona Chişa & Lucia Tkáčová încă aduc în discuție subiecte recurente, precum capitalul și revoluția, aici duo-ul caută noi modalități, spre a nu cădea în capcanele artei contemporane critice, care analizează de obicei efectele, fără a vedea simptomele. În expoziția lor din cadrul galeriei Future Museum, artistele ne vor familiariza cu noi esențe, cu care lucrează în mod curent.“
 
În 2016, Future Museum și-a început activitatea cu prima instalație solo a curatoarei, artistei și educatoarei moldovence Tatiana Fiodorova, pentru ca, mai apoi, să prezinte lucrări ale duo-ului de artiști Mona Vatamanu & Florin Tudor, precum eseul cinematografic Gagarin’s Tree (Copacul lui Gagarin), un interviu cu filozoful Ovidiu Tichindeleanu despre condițiile post-comunismului în Republica Moldova.
 
Acest eveniment este organizat de Future Museum (Centrul Ceh București), cu sprijinul BCR.