POEZIM IMAGINI: atelier gratuit de scriere creativa pentru liceeni la MTR

Orice imagine începe și se termină cu o poveste. Dar cum ne scriem povestea?
 
Arhiva de Imagine MȚR te invită împreună cu scriitoarea Miruna Vlada la atelierul de scriere creativă pentru adolescenți „POEZIM IMAGINI”
 
Atelierul se va desfășura pe durata a două întâlniri (sâmbătă 28 mai și, respectiv, 4 iunie 2016) și se va contura pornind de la fotografiile din Arhiva de Imagine a Muzeului Național al Țăranului Român. Vom folosi metode non-formale de stimulare a creativității pe o serie de tematici alese, iar surse de inspirație ne vor fi imaginile vechi și propriile noastre povești de viață.
 
CE VOM FACE?
Vă propunem o investigație creativă prin cufărul cu amintiri al fiecăruia, precum și prin moștenirile unor comunități pierdute și regăsite. Nu vom scrie povești, ci vom recrea niște lumi pierdute și regăsite.
 
Ne vom juca cu scrisul și cu propria imaginație pentru a ajunge la ceilalți. Imaginile din arhivă vor fi poarta noastră către o altă lume.
 
Vom exersa privirea ca într-o oglindă reflectorizantă și vom scrie despre tot ceea ce vedem. Timp de 3 ore (cu pauză) ne vom întâlni în spațiul special al expoziției-șantier ”Imaginea-Martor” de la Muzeul Țăranului, unde vom începe o serie de exerciții de dialog peste timp, prin scris, cu personaje fascinante despre care nici nu bănuiam că se pot ascunde printre ideile și degetele noastre.
 
În prima sâmbătă, facem cunoștință – noi între noi, noi și colile de hârtie, noi și pixurile, noi și imaginile.
 
Explorăm teritoriile necunoscute ale fotografiilor și ne uităm prin lupa scrisului la tot orice se poate ascunde într-o imagine. Apoi, vreme de o săptămână, ne documentăm, exersăm și continuăm căutarea de comori. În a doua sâmbătă, ne punem serios pe scris/ descris/ rescris. Iar la final ne uităm de unde am plecat și unde am ajuns. Vom realiza propria contribuție la expoziție cu textele scrise în cadrul atelierului, alături de imaginile ce le-au inspirat.
 
CINE POATE PARTICIPA?
Atelierul este destinat elevilor de liceu (clasele IX-XII), iar participarea este gratuită, în limita a 12 locuri disponibile.
Așadar, invităm adolescenții curioși să descopere imagini vechi de arhivă și să exploreze tehnici de scriere creativă.
 
CUM TE ÎNSCRII?
Pentru a te participa, trimite-ne un e-mail la adresa arhivamtr@gmail.com în care ne spui numele tău și în ce clasă ești elev/ă și în care răspunzi pe scurt (într-o frază de maxim 5 rânduri) la întrebarea „Cui folosește scrisul?”.
 
Înscrierile au început și se vor încheia pe18 mai 2016, iar participanții selectați vor fi anunțați prin e-mail marți, 24 mai.
 
„POEZIM IMAGINI: atelier de scriere creativă pentru adolescenți” este parte din proiectul „IMAGINEA-MARTOR: ateliere de arhivare performativă” derulat de Arhiva de Imagine a Muzeului Național al Țăranului Român, în perioada 17 aprilie - 15 noiembrie 2016.
 
Proiectul deconstruiește ideea conform căreia arhiva este un depozitar obiectiv al istoriei și al realității sociale. „IMAGINEA-MARTOR” este deopotrivă un demers de educație vizuală, dar și de muzeală. Ne dorim ca vizitatorii să uite că în muzee nu au voie să atingă, să întrebe, să caute, să aleagă, să contribuie. Mai mult decât muzeul, arhiva este percepută ca un spațiu eminamente închis. Arhiva de muzeu, cu atât mai mult. Proiectul explorează tensiunea dintre misiunea de conservare și cea de arătare a colecțiilor muzeale și experimentează interacțiunea dintre arhivă și artiști ca mod de cunoaștere și explorare muzeală.
 
Parteneri media: Radio România Cultural, HotNews.ro, IQads, Historia, Music Channel, Decât o Revistă, SUB25, Mixtopia, Urban.ro, România Pozitivă, Web PR, COOPerativa Urbană
 
Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Astra Film on Tour ajunge la Bucuresti (la Muzeul Taranului Roman)

Între 29 și 31 ianuarie 2016, Astra Film on Tour aduce la București, la Muzeul Național al Țăranului Român, 6 documentare de top din programul AFF 2015. Proiecțiile sunt programate în fiecare zi cu începere de la ora 18:00. Anul 2015 nu poate fi încheiat pe deplin fără a vedea aceste 6 bijuterii cinematografice care au primit aprecierea publicului și premii în toate colțurile lumii.
 
Prima zi de Astra Film on Tour la București, vineri, 29 ianuarie 2016, debutează cu With or Without You (regia Hyuckjee Park) – Premiul Juriului, secțiunea Internațional la AFF 2015 - un film observațional care surprinde lucrurile mărunte de zi cu zi din viața a două femei vârstnice care locuiesc împreună într-un sat coreean, lucruri mărunte care de fapt înseamnă totul atunci când moartea se apropie lent dar sigur. De la ora 19:45, va fi proiectat Spartacus & Cassandra (regia Ioannis Nuguet) distins cu Marele Premiu la AFF 2015. Filmul este o incursiune emoționantă în universul a doi frați romi de origine română care locuiesc în suburbiile Parisului. La vârsta la care alții copii își petrec timpul jucându-se, ei sunt puși să facă o alegere care le va schimba viitorul: o viață pe străzi în sărăcie alături de părinți ori o viață mai sigură cu un acoperiș deasupra capului și acces la educație alături de o familie adoptivă.
 
Filmele programate sâmbătă, 30 ianuarie 2016, urmăresc puterea ecranului, ca mediu de transmitere și înțelegere a realității. The Wolfpack (regia Crystal Moselle) face cunoscută viața a șase frați adolescenți a căror tată a decis că trebuie să-i protejeze de societate, așa că nu le-a permis niciodată să părăsească apartamentul în care locuiesc situat în centrul New York-ului, în schimb le-a dat undă verde la colecția sa de filme de ficțiune. Adolescenții își petrec timpul vizionând filme și reconstituind scenele lor preferate. De la ora 19:30, I am the People (regia Anna Roussillon) urmărește modul în care Farraj, un om simplu care se ocupă cu cultivatul pământului, trăiește revoluția egipteană din fața televizorului, în comparație cu conaționalii săi aflați în miezul revoltei. 
 
Duminică, 31 ianuarie 2016, ultima zi de proiecții, începe cu filmul Left on Purpose (regia Justin Schein), portretul unui fost activist părăsit de colegii alături de care cândva milita pentru cauze comune și care luptându-se cu despresia clinică, alcoolul și drogurile se teme să nu devină o povară pentru ceilalți. Ideea sinuciderii ca ulltim act politic se conturează cu tot mai multă forță în mintea sa. De la ora 19:30, filmul The Seven dwarfs of Auschwitz (regia Ursula Macfarlane) face cunoscut cazul a șapte frați pitici din Maramureș, cântăreți și interpreți, care ajung în timpul ocupației naziste cobai pentru experimentele doctorului Mengele, în mod miraculos, tocmai acesta fiind și motivul pentru care scapă cu viață.
 
„Astra Film on Tour este o extensie a festivalului de la Sibiu, oferind cinefililor din alte orașe ocazia unică de a vedea o selecție a celor mai bune filme care au rulat la AFF 2015. În multe cazuri, aceste filme extrem de apreciate la nivel internațional nu ajung să fie proiectate nici măcar în București, un oraș înțesat de cinemauri și evenimente de profil. De mai bine de 20 de ani, Astra Film Festival promovează filmul documentar în România și chiar dacă la începuturi acest gen de cinema era aproape necunoscut, datorită festivalului producția tot mai numeroasă de documentare la nivel global a ajuns să trezească și interesul publicului din România.” a declarat Dumitru Budrala, director fondator AFF.
 
Proiecțiile vor avea loc în Studioul Horia Bernea din cadrul Muzeului Național al Țăranului Român – Șoseaua Kiseleff 3, Sector 1, București. Accesul publicului este liber la toate proiecțiile.
Astra Film On Tour la București este organizat de Astra Film, CNM Astra, Consiliul Județean Sibiu, Muzeul Național al Țăranului Român. 
 
Un eveniment suținut de Radio România Cultural.
Cea de-a XXIII-a ediție a Astra Film Festival va avea loc la Sibiu între 17 și 23 octombrie 2016.

MTR: Berman - povestea redescoperirii unui fotograf interbelic.

Arhiva de Imagine a Muzeului Ţăranului Român vă invită să aflaţi povestea redescoperirii unui mare fotograf interbelic, Iosif Berman. Duminică, 17 ianuarie, de ziua lui de naştere, vă aşteptăm la ora 18, la Clubul Ţăranului, să vedem împreună filmul documentar realizat de Alexandru Solomon, ,,Omul cu o mie de ochi” (2001). Povestim, apoi, cu Ioana Popescu, Zoltan Rostas, Florentina Ţone și cu alți invitați despre forţa imaginilor şi memoria schimbătoare a unui fotograf remarcabil.
EVENT FB.com/events/797765580352482
 
Iosif Berman (17 ianuarie 1892 - 17 septembie 1941) a fotografiat Revoluţia Bolşevică, Constantinopolul în anii 1920, puşcăriaşii de la Ocnele Mari în anii 1930, copilăria regelui Mihai, efervescentul Bucureşti interbelic, precum și oraşele şi satele mici ale României Mari. Dimitrie Gusti scria despre el că este ,,coautor al imaginii satului şi ţăranului român”. A murit „de inimă rea” în 1941 când, din cauza originii sale evreieşti, i s-a interzis să mai fotografieze.
 
Berman, vânătorul de nori
Confiscate de statul naţional-legionar, clişeele pe sticlă ale lui Berman au supravieţuit fiind transferate, după război, de la Ministerul Propagandei la Muzeul de Istorie a Partidului Comunist. Nimeni nu le-a mai privit timp de jumătate de secol, iar întâmplarea a făcut ca extraordinarele imagini să fie redescoperite de cercetătorii Muzeului Ţăranului Român instalaţi pe bulevardul Kiseleff, în fosta clădire a Muzeului Partidului. Le-au păstrat şi le-au expus, fără să le cunoască autorul, cuceriţi de forţa imaginilor.
 
Expoziţiile, albumele, filmul documentar dedicate lui Berman sunt finalul fericit al unei poveşti despre uitare şi redescoperire, poveste ale cărei multiple fire le vom depăna împreună cu invitaţii noştri de duminică seara: prof. univ. dr. Zoltán Rostás - sociolog și coordonator al platformei Cooperativa Gusti (www.cooperativag.ro), Ioana Popescu - etnolog şi creator al Arhivei de Imagine a MŢR, Florentina Ţone - sociolog şi editor coordonator al revistei Historia, urmând a fi confirmați și alți invitați.
Revenim cu detalii.
 
Arhiva de Imagine (FB.com/ArhivaDeImagine) este principala componentă a Arhivei Etnologice a MȚR. Arhivă documentară de specialitate dedicată deopotrivă cercetătorilor și publicului larg, aceasta reunește imagini vechi (începând cu secolul al XIX-lea) și imagini noi: FOTO – clișee pozitive și negative pe sticlă, negative și diapozitive pe film, contacte și printuri originale – și, respectiv, VIDEO – filme pe peliculă și VHS. Colecțiile cuprind și materiale foto-video digitale.
 
„Berman, vânătorul de nori. Povestea redescoperirii unui fotograf interbelic” marchează 124 de ani de la nașterea fotografului. Evenimentul este parte din demersul pe termen lung al Arhivei de Imagine MȚR de digitalizare, promovare și deschidere către public a fondurilor de imagine deținute de către Muzeul Național al Țăranului Român.
 
FB.com/ArhivaDeImagine

“Cu Tenda” (călătorind „cu cortul”) pe urmele aromânilor cu Muzeul Național al Țăranului Român

Joi, 17 decembrie, la Clubul Țăranului, a avut loc evenimentul de lansare a proiectului european „CU TENDA” – STORIES, IMAGES AND SOUNDS ON THE MOVE [Living memory of Southeastern Europe], co-finanțat prin programul Europa Creativă al Uniunii Europene, pe care Muzeul Național al Țăranului Român îl va derula în perioada 2015-2019, în parteneriat cu organizații din Republica Macedonia, Italia și Bulgaria.
 
“Cu Tenda” (călătorind „cu cortul”) aduce în prim-plan poveștile acelor comunități în mișcare, care au traversat aproape invizibil istoria, având însă o mare contribuție în conturarea simbolică a hărții culturale a Balcanilor. Păstori nomazi, ciobani, bejenari fără adăpost, singuratici și rătăcitori, cum au fost numiți de-a lungul timpului, aromânii devin subiectul unui proiect cultural interdisciplinar, în care discursul antropologic se îmbină cu  forme de expresie creativă – studii de teren, filme etnologice, concerte și înregistrări sonore, întâlniri interculturale și ateliere creative, cărți și alte publicații, piese de teatru, expoziții itinerante. 
 
Drumul, muntele, caravana, oile, fălcarea, mătăniile, cârlibana,  devenite locuri și obiecte iconice pentru cultura tradițională aromână, alături de alte elemente ale patrimoniului imaterial, vor constitui conținutul unei prime arhive digitale publice de acest fel la nivel sud-est european, în încercarea de a (re)compune povestea socială și culturală a mai multor generații.
 
Prin activitățile care vor avea loc în cele patru țări partenere, se dorește o mai bună cunoaștere a acestor grupuri culturale, încurajarea manifestărilor creative ale propriei identități, dar și încurajarea comunicării și interacțiunii cu aceste grupuri minoritare. Astfel, etapei de cercetare, căreia îi sunt dedicați primii doi ani ai proiectului, i se adaugă ateliere creative și întâlniri interculturale, care vor fi anunțate periodic pe pagina de facebook a proiectului (Facebook/Cu Tenda).
 
La începutul anului 2016, Muzeul Național al Țăranului Român va organiza două ateliere, la care vor participa și copii de origine aromână din România. Scopul acestor ateliere este să redescopere printr-un demers creativ valorile tradiționale, dar și pe cele actuale considerate relevante de copii, folosind metode artistice și plastice. 
 
Coordonator proiect - Lila Passima                      Asistent proiect: Georgiana Vlahbei
Evaluator: Magda-Raluca Oprea-Minoiu             Graphic designer: Cosmin Manolache
Coordonator comunicare: Valentina Bâcu – valentina.bacu@gmail.com
Asistent comunicare: Iuliana Bălan – iuliana.balan@gmail.com
Proiect co-finanțat prin programul Europa Creativă al Uniunii Europene
 
Parteneri: Association Center for Intercultural Dialog – Kumanovo din Republica Macedonia, O.R.S. Osservatorio ricerca sociale. Centro Studi, Politiche e Ricerché Sociali, din Italia și Universitatea „Paisii Hilendarski” din Plovdiv, Bulgaria.