Bucharest Biennale 8 venues

Beral Madra & Răzvan Ion, the curators of Bucharest Biennale - Bucharest International Biennial of Contemporary Art - decided to work with 3 venues and one artwork in public space in Bucharest: Atelier 030202, Mobius Gallery, Centrul De Arta Mora and the area of Dâmbovița River.

“On the model of other great biennials, we decided in more minimalist approach. One private gallery, one independent art center, one artist-run space, one public intervention, a carefully chosen number of artists and extremely powerful concepts. On our idea of cooperation and collaboration, we decided to work with this type of venues. “Edit Your Future”, the concept of BB8 will be like essence in a small jar and the route of the biennial will become a visiting path of the eclectic areas of Bucharest.”, says the curators.

The 8th edition of Bucharest Biennale will take place May 17 - July 08, 2018. Opening day for professionals and press will be May 17. The list of participating artist will be published early May and contains artists from 12 countries.

FB event: goo.gl/y8t27E

Bucharest IN OUT

BUCHAREST IN_OUT / Orașul ca iluzie
proiect al CENTRULUI DE ARTĂ MORA
Curator: Adriana Mereuță

Artiști: Irina Abaza, Marilena Burcea, Adrian Dică, Fiastru&Rădescu, Adriana Mereuță, Aneli Munteanu, Mara Patriche, Gabi Stamate, Cristina Taraș.

“Zi de zi orașul este o situație, o contradicție, un paradox, fiind simultan ordinar și extraordinar. Din perspectiva colecției de acțiuni repetitive și banale, care se produc și re-produc, orașul pare a fi un sit al rezistenței. Și totuși viața de zi cu zi e în revoluție, nu e doar o poveste spusă de intelectuali către și pentru intelectuali – există magia iluziei apropierii și depărtării, în aceeași măsură, în practica de zi cu zi. Nu întotdeauna suntem fericiții posesori ai unei perspective aeriene, totalizatoare, însă de fiecare dată trăim orașul la nivelul străzii. Consumăm vizual acest oraș ca pe un tărâm personal, prin scuaruri și piețe publice, îl vindem și îl cumpărăm în librării și cafenele, îl investim și planificăm în bănci și panouri publicitare. Iluzia pe care o proiectăm asupra realităților congelate de prea multă planificare, urbanizare, control, mediază adaptarea circumstanțială, pe trasee arareori premeditate altfel decât funcțional.
Geografia urbană nu poate fi repede explicată rațional decât ca sumă a celor mai scurte distanțe dintre serii de puncte parcurse de un corp/individ în mișcare, ca într-un joc ce poartă numele – scris mare – ILUZIE. Iluzia dă dependență – cu sintaxa suntem în regulă, cu semantica încă ne luptăm.

Care ar fi regulile după care care tu te joci? Și unde crezi că vei ajunge? Și dacă ai dezvălui până în cele mai mici detalii o secvență a iluziei pe care o joci, realizezi cât de restricitivă poate fi ? Ok, am câștigat o experiență specifică, dar care este rolul iluziei în construirea de sens pentru orașul cu care/în care mă joc? Și ce rol are iluzia în raportul dintre realitatea ta și cea externă?
Bizar - dar în această coreografie a apartenenței, nu suntem pe deplin nicăieri. Și totusi sintagma “mi se pare că...” în raport cu certitudiunea lui ”stiu ...” vis a vis de oraș pare a fi abordarea sănătoasă în practica socială a întâlnirii. “
Text curatorial de Adriana Mereuță.

Bucharest IN-OUT este un proiect anual de intervenţie culturală și se află la a II-a ediție, un proiect de creaţie şi expunere temporară a unei serii de intervenţii de artă în spaţiul public din capitală, lucrări concepute de 10 artişti vizuali contemporani. În acest an , toți liceeni din București, sunt invitați să participe în acest proiect cu lucrările lor ( foto , video, discursive) pe www.bucharestinout.ro până la data de 14 noiembrie , pentru o expunere în spațiul public virtual. O serie de ateliere de diseminare a proiectului sunt organizate în 4 licee din Bucurețti: Nicolae Tonitza, Ioan Socolescu, Dimitrie Paciurea și Gheorghe Lazăr.
Dedicat relaţiei dintre locuitor şi spaţiul public ca spaţiu de co-locuire, într-o manieră asemănătoare celei de locuire a spaţiului personal, privat, Bucharest IN-OUT îşi propune să ilustreze o posibilă participare la (re)aproprierea și transformarea unui spaţiu public într-unul personalizat, de comunicare, coabitare şi accueil. 

Finanțatori:
Acest proiect cultural este finanțat în cadrul Programului cultural București Oraș participativ de catre Primăria Generală Capitalei prin Centrul de Proiecte Culturale ARCUB
Proiect co-finanțat de AFCN .
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administraţiei Fondului Cultural Naţional. AFCN nu este responsabilă de conţinutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanţării.

Parteneri: Pavilion Journal, Comunitatea Reforma, Creative Evolution, Radio România Cultural, Modernism Punct Ro, ART7, Smart FM. Liceele : Colegiul Tehnic de Arhitectură și Lucrări Tehnice Ioan N. Socolescu, Liceul de Arte Plastice Nicolae Tonitza, Liceul Dimitrie Paciurea, Colegiul Național Gheorghe Lazăr.

WOW. War of Worlds

WOW. War of Worlds
14 septembrie - 30 octombrie, 2017
Centrul De Arta Mora & Felix 72 Art Space & Pasajul Universității

Vernisaj:
Joi 14 septembrie 2017,
ora 19.00 (Mora Art Centre) și
ora 21.00 (Felix 72 Art Space)

Curator: Eugen Rădescu

Participanți: Irina Abaza (RO), Adrian Bîndiu (RO), Liviu Bulea (RO), Andreea Chirică (RO), Răzvan Ion (RO), Aghnie/Ika Jojua (GE), Niwa Yoshinori (JP), Mara Patriche (RO), Boris Peianov (RO/DK), Abdellah Taïa (MA/FR), Cristina Taras (RO)

Expoziția are loc în 3 spații: Mora Art Center (Bd. Regina Elisabeta nr. 30), Pasajul UniversitățiiI și Felix 72 Art Space (str. Dr. Iacob Felix 72A).

“Războiul lumilor este o expoziție despre CONFLICT, un conflict expus, social, între categorii, oameni, clase, ideologii - structuri sociale. Este o acuză la o lume pierdută, izolată, trăită prost, în termeni duri - conflictuali. Fiecare artist este invitat să-și expună propriile frustrări legate de ce e în jur, de economia vieții lor, structură emoțională, ideologie, religie, sex, rasă - cultură. Și toate la un loc…În lumea “neo”, “post” sau “hashtag”, identificarea cu un anumit tipar clasic generator de stabilitate este aproape imposibilă. Sănătatea a devenit mai mult decât o politică publică: este o preocupare a drepturilor umane și a apărării naționale. Interesul public asupra durerii și rănirii este morbid. Suntem tentați, și aproape obligați de sistem să devenim necrofili.
Ce situații mai putem construi intr-un război al lumilor, un conflict al culturilor, și unde este arta în tot acest vacarm?” (Extras din eseul “WOW. War of the Worlds” de Eugen Rădescu)

Eugen Rădescu este manager cultural, curator și teoretician, cu studii in științe politice (specializat în relativism moral și etică politică). A scris pentru diferite reviste și publicații naționale și internaționale. A fost, printre altele, curatorul Bucharest Biennale 1, cu tema “Identity Factories”, al expozițiilor “How Innocent Is That?”, “presently i have nothing to show and i’m showing it!” și "Common Nostalgia" la Pavilion, București. A publicat cartea “How innocent is that?” la Revolver Book, Berlin. Este co-editorul PAVILION – journal for politics and culture, co-fondatorul Bucharest Biennale. A ținut numeroase prelegeri și conferințe la diverse instituții, printre care apex, New York; Badisher Kunstverein, Karlshrue; Casa Encedida, Madrid; Universitatea de Arte, Cluj. În prezent lucrează la editarea volumului: “Relativism moral – două perspective”. Este doctorand în știinte politice la Universitatea Babeș-Bolyai. Este lector la Universitatea București și profesor asociat Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj.

Conferințele WOW. War of Worlds

3-5 octombrie, 2017, ora 18.oo
Speakeri: Eugen Rădescu (curator), Andreea Chirică (artist), Liviu Bulea (artist), Ionut Tata (președinte ProDemocrația), Ioana Badulescu (psiholog), Răzvan Ion (artist)
Locație: Arcub, sala Arcelor

Parteneri: AQUA Carpatica, Domeniile Samburesti, Muzeul De Artă Constanţa, Visual Kontakt, Pavilion Journal, Comunitatea Reforma, Creative Evolution, Radio România Cultural, ARCUB, Modernism Punct Ro, ART7, 438 Playhouse

Expoziția este un eveniment paralel al Bucharest Biennale 8 (www.bucharestbiennale.org)
Proiect organizat de Centrul de Arta MORA in programul “What's the matter?”

Proiect co-finanțat de AFCN.
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administraţiei Fondului Cultural Naţional. AFCN nu este responsabilă de conţinutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanţării.

www.centruldeartamora.ro
fb: centruldeartamora
IG: @centruldeartamora
contact@centruldeartamora.ro

Seminarii MORA pentru curatori

Centrul de Arta MORA anunta seria de seminarii dedicate curatorilor la debut in cadrul proiectului MORA Emerging 2017. Seminariile sunt deschise publicului larg.

Dupa trei ediţii concentrate în special pe debutul artistic, MORA Emerging 2017 este dedicat rolului curatoriatului contemporan în evoluţia scenei de artă actuală, oferind o oportunitate unică studenţilor de la Istoria Artei, din cadrul Facultăţii de Istorie, Universitatea din Bucureşti, de a propune, dezvolta şi realiza un proiect curatorial, trecând printr-un proces complet, într-un cadru profesionist şi un context de relevanţă internaţională.

Seminariile vor avea loc în cadrul Facultăţii de Istorie, sala Amfiteatru Vasile Parvan, Universitatea Bucureşti.

Program seminarii:
Joi, 23 martie
18:00- 20:00, Eugen Rădescu, director şi co-fondator Bucharest Biennale, curator şi profesor la Universitatea din Bucureşti
“Despre producerea și reproducerea unei lucrări de artă”

Vineri , 24 martie
12:00 – 14:00, Alin Ciupală , istoric şi profesor universitar
“Banda desenată în arta contempoarană”
14:00 -16:00 , Olivia Nițiș, curator, istoric şi critic de artă
“Practici curatoriale: un traseu personal”

Joi, 30 martie
18- 20, Andreea Grecu, expert cultural,
“Despre finanțarea proiectelor în artele vizuale”

Vineri, 31 martie
12:00 – 14:00, Daniela Zaharia, Şef al departmentului de istorie antică, arheologie şi istoria artei
“Arta contemporană chineză ca fenomen de piață “
14:00 -16:00 , Sara Rossling, curator şi manager artabout.se – Stockholm, Suedia
“Curating context”
“Rethinking the archive in contemporary art”

Selectarea celor 4 – 10 propuneri curatoriale vor fi anunţate la sfârşitul seminariilor MORA EMERGING 2017 în data de 31 martie 2017, ora 17:00.
Dezvoltarea conceptelor preselectate într-o serie de workshopuri dedicate, sub îndrumarea profesioniştilor, în urma cărora va fi anunţat proiectul câştigător (ateliere ce vor avea loc în perioada 3-7 aprilie)
Proiectul câştigător va fi anunţat în data de 7 aprilie 2017.

MORA Emerging 2017 se conturează ca un proiect unic în peisajul iniţiativelor cultural-educative din ţară, un proiect pilot şi un exemplu de practică ce poate fi adaptat pentru orice proiect de întâlnire între domeniul cultural şi cel educaţional. Proiect complex, acesta ofera o oportunitate de debut curatorial (oferind o şansă inedită de parcurgere a întregului proces creativ şi de organizare), o alternativă de orientare şi dezvoltare profesională, incluzând facilitarea şi susţinerea creaţiei de artă vizuală tânără, în contextul artei contemporane actuale în lume

Juriul care va realiza toate etapele de selecţie are 7 membri: Andreea Grecu – expert cultural, Alin Ciupala – istoric şi profesor universitar, Olivia Niţis – curator, istoric şi critic de artă, Irina Abaza, Mara Patriche, Cristina Taraş – artişti, curatori, manageri ai Centrul de artă MORA , Eugen Radescu – director şi co-fondator Bucharest Biennale, curator şi profesor la Universitatea din Bucureşti.
Invitatul special în cadrul seminariilor MORA EMERGING 2017 este Sara Rossling – curator şi manager artabout.se – Stockholm, Suedia.

PARTENERI
UNIVERSITATEA BUCUREŞTI, AMBASADA SUEDIEI la Bucureşti, CREATIVE EVOLUTION, PAVILION, DIGI 24,  Policolor, 438 Playhouse Production
Proiect cultural co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional
Mulţumiri speciale:
Her Excellency Ms Anneli Lindahl-Kenny
Ambassador, Head of Mission, Embassy of Sweden
Mr. Alexander Peyre Dutrey
Counsellor, Deputy Head of Mission, Embassy of Sweden
Ms. Simona Pop
Administrative, Financial and Cultural Officer, Embassy of Sweden
Lect univ.dr Daniela Zaharia
Şef al departmentului de istorie antică, arheologie şi istoria artei, Universitatea Bucureşti

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administraţiei Fondului Cultural Naţional. AFCN nu este responsabilă de conţinutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanţării.

Isolation turns spatious - 26 ianuarie - 20 aprilie

MORA - MORE OPPORTUNITIES FOR ROMANIAN ARTISTS – centru de artā contemporanā

ISOLATION TURNS SPATIOUS
expoziţie de artă contemporană
Centrul de arta MORA

26 ianuarie - 20 aprilie, 2017
vernisaj, 26 ianuarie, ora 19:00

Centrul de artă contemporană MORA prezintā expoziţia de artă contemporanā ISOLATION TURNS SPATIOUS, primul concept propus spre dezbatere în perioada 2016-2017 de MORA - MORE OPPORTUNITIES FOR ROMANIAN ARTISTS.
IZOLARE este subiect de dezbatere din punct de vedere artistic, socio-cultural, psihologic, patologic, geopolitic, istoric, cosmic, monahic, al percepției, stiințific, punitiv, grup - individ sub numele NEARBY ISOLATION – CONFERINŢE şi ISOLATION TURNS SPATIOUS

Conceptul propus de curatorul Mara Patriche (extras)

Gata!
Merg, merg, …..aștept să te aud
…..vocea mea!
Te voi asculta! pentru că pot să ma uit în ochii mei.
O să te numesc TU. Vom pleca în larg, singuri, entuziasmați, fără martori. E perfect!

TU VII UȘOR CU MINE.
Vâslim..
Am ajuns
Suntem singuri…doar noi
Mă uit în ochii tăi…Nu te cunosc. Imi feresc privirea.
“Nu pot fi EU!”

“Ar fi simplu ca TU să fii EU”…

Artiști:
Adriana Mereuță
Aneli Munteanu
Cristina Taraș
Eugen Rădescu
Irina Abaza
Mara Patriche
Mihaela Ciuștea
—
ISOLATION TURNS SPATIOUS este organizat de Asociaţia din Pod în cadrul Centrului de Artă MORA.

PARTENERI: ARCUB, CREATIVE EVOLUTION, PAVILION - journal for politics and culture, ACT - Muzeul de Artă Constanța, PlayHouse Production, MindShop

MULŢUMIRI invitaţilor:
Anton Breiner, Ciprian Tudor, Laurenţiu Gheorghe, Nic Dobrei, Radu Ciorniciuc, Lina Vdivîi, Mircea Ioan Topoleanu, Ruxandra Demetrescu, Gabi Stamate, Vlad Levente Viski, Dinu Adam, Alina Dumitru

MULŢUMIRI susţinătorilor acestui proiect:
Sofia Ionescu, Florina Plaveti, Florin Pruteanu, Sabin Dron, Răzvan Ion, Sebastian Clej, George Apreutesei, Mihaela Miron

www.centruldeartamora.ro
www.facebook.com/Centruldeartamora
www.facebook.com/asociatia.din.pod
contact@centruldeartamora.ro
BUCUREȘTI Blv. Regina Elisabeta nr.30

Isolation turns spatious - Muzeul de Artă Constanța

MORA - MORE OPPORTUNITIES FOR ROMANIAN ARTISTS
centru de artā contemporanā
prezintă
 
ISOLATION TURNS SPATIOUS
Expoziţie

Muzeul de Artă Constanţa/sala Museion
3 noiembrie - 3 decembrie, 2016

Vernisaj: 3 noiembrie, ora 17:00

Centrul de artă contemporană MORA prezintā expoziţia de artă contemporanā ISOLATION TURNS SPATIOUS, primul concept propus spre dezbatere în perioada 2016-2017 de MORA - MORE OPPORTUNITIES FOR ROMANIAN ARTISTS.
IZOLARE este subiect de dezbatere din punct de vedere artistic, socio-cultural, psihologic, patologic, geopolitic, istoric, cosmic, monahic, al percepției, stiințific, punitiv, grup - individ sub numele NEARBY ISOLATION – CONFERINŢE şi ISOLATION TURNS SPATIOUS

Conceptul propus de curatorul Mara Patriche (extras):

Gata!
Merg, merg, …..aștept să te aud
…..vocea mea!
Te voi asculta! pentru că pot să ma uit în ochii mei.
O să te numesc TU. Vom pleca în larg, singuri, entuziasmați, fără martori. E perfect!

TU VII UȘOR CU MINE.
Vâslim..
Am ajuns
Suntem singuri…doar noi
Mă uit în ochii tăi…Nu te cunosc. Imi feresc privirea.
“Nu pot fi EU!”

“Ar fi simplu ca TU să fii EU”…

Artiști:
Adriana Mereuță
Aneli Munteanu
Cristina Taraș
Eugen Rădescu
Irina Abaza
Mara Patriche
Mihaela Ciuștea

—
ISOLATION TURNS SPATIOUS este organizat de Asociaţia din Pod în cadrul Centrului de Artă MORA.

PARTENERI: ARCUB, CREATIVE EVOLUTION, PAVILION - journal for politics and culture, ACT - Muzeul de Artă Constanța, PlayHouse Production, MindShop

MULŢUMIRI invitaţilor:
Anton Breiner, Ciprian Tudor, Laurenţiu Gheorghe, Nic Dobrei, Radu Ciorniciuc, Lina Vdivîi, Mircea Ioan Topoleanu, Ruxandra Demetrescu, Gabi Stamate, Vlad Levente Viski, Dinu Adam, Alina Dumitru

MULŢUMIRI susţinătorilor acestui proiect:
Sofia Ionescu, Florina Plaveti, Florin Pruteanu,Sabin Dron, Răzvan Ion, Sebastian Clej, Mihaela Miron

www.centruldeartamora.ro
www.facebook.com/Centruldeartamora
www.facebook.com/asociatia.din.pod
contact@centruldeartamora.ro
BUCUREȘTI Blv. Regina Elisabeta nr.30

Echipa de proiect:
Irina Abaza manager 0724 015 905
Eugen Rădescu manager de proiect 0722 449 002
Mara Patriche coordonator artistic 0736 890 051
Cristina Taraş coordonator proiecte 0723 310 911