Documentare poloneze la Vatra-Dornei

În perioada 14-16 august, Asociaţia Culturală Eric Voegelin organizează Zilele filmului istoric la Vatra-Dornei, cu tema centrală „Noi perspective asupra totalitarismului”. În cadrul evenimentului vor fi proiectate patru documentare poloneze din seria „Guide to the Poles” pregătită de Institutul „Adam Mickiewicz” din Varşovia.
 
Sala Oglinzilor, Primăria Municipiului Vatra-Dornei
14 august, ora 18.00
Moda politică / Political dress
Polonia, 2011, 63 min.
Regia: Judyta Fibiger
Documentarul relatează poveştile celor identificaţi ca „saboteuri” ideologici de către autorităţi, urmărind evoluţia modei din anii în care şosetele colorate atrăgeau observaţii din partea autorităţilor, la fascinaţia faţă de moda pariziană a anilor '60, copiii teribili ai anilor '70 şi stilul punk rock al perioadei marţiale.
 
ora 22.00, Pârtia Veverița
Strigătul libertății / Beats of freedom
Polonia 2010, 72 min.
Regia: Leszek Gnoiński, Wojciech Słota
„Strigătul libertății” spune povestea muzicii rock în perioada comunistă a Poloniei, prezentată din perspectiva ziaristului englez de origine poloneză, Chris Salewicz. Un film despre sound-ul care a oferit oamenilor o doză de libertate, un respiro într-o lume plină de constrângeri și interdicții. O călătorie muzicală în timp, cu înregistrări unicat, extrem de emoţionante, din ultimii 50 de ani.
 
15 august, ora 19.00
Arta libertății / Art of freedom
Polonia, 2011, 70 min.
Regia: Wojciech Słota, Marek Kłosowicz
„Arta libertății” prezintă fenomenul alpinismului în anii ’70 şi ’80, când socialismul atinsese apogeul în Polonia. În ciuda situaţiei economice dificile din ţară, polonezii organizau expediţii costisitoare în Munţii Himalaya, devenind unii dintre cei mai apreciaţi alpinişti din lume. Felul în care privaţiunile zilnice ale polonezilor au influenţat încrederea lor în sine sau diferenţa dintre echipele din Polonia şi cele din alte ţări sunt câteva dintre temele abordate în film.
 
16 august, ora 9.00
Jucării / Toys
Polonia, 2011, 52 min.
Regia: Andrzej Wolski
Cum şi cu ce se jucau copiii în Polonia, în perioada comunistă? Se bucurau oare aceştia de aceleaşi jucării ca cei din Vest?
Joaca este un moment fundamental pentru dezvoltarea personală cu atât mai mult cu cât sub presiunea unui regim autoritar libertatea şi identitatea personală sunt păstrate cu greu. Documentarul prezintă legătura dintre creativitatea adulţilor de astăzi şi jucăriile pe care le-au avut în copilărie.
 
Programul complet al evenimentului poate fi consultat aici: http://www.ericvoegelin.ro/zilelefilmului.php

Ziua Comemorării Victimelor Holocaustului - 27 ianuarie

Pe 27 ianuarie 1945 trupele Armatei Roșii au intrat pe terenul lagărului de concentrare și exterminare Auschwitz-Birkenau, eliberându-i pe deținuți. Cu prilejul împlinirii a 70 de ani de la acest eveniment, Consiliul Internațional Auschwitz şi Muzeul Auschwitz-Birkenau, sub patronajul Președintelui Republicii Polone, vor organiza festivităţi de comemorare la care vor participa peste 300 de foști deținuți. Postul de televiziune TVR2 va transmite un documentar despre viața evreilor din Polonia.

Anul acesta, punctul central al ceremoniilor de comemorare a eliberării lagărului va fi participarea ultimilor martori – foşti deţinuţi. Trei dintre ei vor transmite un mesaj celor adunaţi. Conform estimărilor reprezentanţilor Muzeului, la ceremonie vor fi prezenţi aproximativ 250-300 de foşti deţinuţi. Grupul cel mai numeros – în jur de o sută de persoane – va fi compus din polonezi. Un număr similar va sosi din diverse ţări mulţumită Congresului Internaţional al Evreilor. Foşti deţinuţi şi supraviețuitori ai lagărului de exterminare vor fi prezenţi şi în componenţa unora dintre delegaţiile de stat.

KL Auschwitz-Birkenau a fost înfiinţat şi administrat la decizia autorităţilor germane de către personal german (unii dintre membrii personalului erau austrieci). Este adevărat că înainte de izbucnirea Celui de-al Doilea Război Mondial, Oświęcim a fost oraş polonez, dar KL Auschwitz-Birkenau a fost lagăr german şi s-a aflat pe teritoriul Reich-ului German.

Programul festivităţilor şi alte informaţii legate de festivităţile de comemorare pot fi accesate pe portalul http://70.auschwitz.org

Vă recomandăm totodată un articol de pe un nou portal care promovează Polonia.

Documentarul De neuitat pentru eternitate, TVR2, 27 ianuarie, ora 19:00

Recent inaugurat la Varşovia, Muzeul POLIN este dedicat istoriei comunității evreieşti din Polonia. Istoria păstrată în obiectele şi expozițiile muzeului cuprind o perioadă de peste 1000 de ani din viaţa comunităţii evreieşti din Polonia. Holocaustul  îşi are locul său în acest muzeu. Un arc nevăzut al istoriei uneşte aievea comunităţile evreieşti din Polonia şi România. Evreii askenazi au ridicat în Bucureşti, între anii 1845-1846, Sinagoga Mare Poloneză, care în prezent adăposteşte ,,Memorialul martirilor evrei”. Documentarul oglindeşte ororile Germaniei naziste în Polonia şi România, săvârşite împotriva evreilor.

Producător: Filaret Acatrinei
Imaginea: Sorin Chivulescu
Realizator: Cristian Amza

Patrycja Piekutowska, din nou la Sala Radio

București, Sala Radio 23-01-2015 (Ora 19:00)
Informaţii despre bilete se găsesc pe pagina web a organizatorului.
 
Carismatica violonistă poloneză Patrycja Piekutowska, invitată specială în concertul de deschidere al stagiunii curente a Orchestrei Naţonale Radio, revine la Bucureşti. Din cauza unei contuzii, nu va interpreta, cum era programat inițial, Concertul în re major pentru vioară şi orchestră de Brahms, ci Meditaţie din opera Thaïs de Jules Massenet. Evenimentul se derulează sub bagheta lui Cristian Oroşanu, care a fost apreciat pe multe scene ale Europei în compania unor ansambluri celebre.
 
Dirijor: CRISTIAN OROŞANU
Solistă: PATRYCJA  PIEKUTOWSKA – vioară
L. van Beethoven: Uvertura Egmont
J. Massenet: Meditaţie din opera Thaïs
S. Rachmaninov: Dansuri simfonice, op. 45

Lansare Dictionarului polon-român la Gaudeamus

Publicarea lucrării reprezintă un mult-așteptat, autentic eveniment editorial. Cartea, apărută la Editura Polirom, a luat naștere din dorința autorilor Constantin Geambașu și Cristina Godun a de a realiza un dicţionar polon-român de dimensiuni mai mari decât cele publicate anterior, care să ţină seama de noile realităţi impuse de dinamica limbii polone. La eveniment va participa E.S. Marek Szczygieł, ambasadorul Republicii Polone în România.

Lansarea Dicționarului polon-român, autori: Constantin Geambaşu, Cristina Godun, Anda Mareş, Nicolae Mareş ora 11.30, standul Editurii Polirom

Invitaţi: ES Marek Szczygieł, Ambasadorul Republicii Polone în România, Maja Wawrzyk, directorul Institutului Polonez, prof. univ. dr. Mihai Mitu, dr. Nicolae Mareș, prof. univ. dr. Constantin Geambașu

Moderator: Adrian ŞerbanBaza de pornire a fost micul Dicţionar polon-român, autori Nicolae Mareş și Anda Mareş, apărut în anul 1980 la Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică.

Lucrarea a fost revizuită, îmbogăţită şi restructurată, ţinând seama de numeroasele schimbări din ultimele decenii, îndeosebi în domeniul economiei şi al informaticii.

Scopul a fost acela de a pune la dispoziţia cititorilor un instrument de lucru util, complex şi în concordanţă cu normele lexicografice actuale, cuprinzând circa 100 000 cuvinte.

Elaborarea noului dicționar, la care un aport important l-au adus studenţii secţiei de filologie polonă,  a fost sprijinită financiar de Institutul Polonez din Bucureşti.

Publicarea lucrării reprezintă un mult-așteptat, autentic eveniment editorial.

CinePolska 2014 / Filme despre libertate

Vă invităm la cea de-a 10-a ediție a Zilelor Filmului Polonez care, începând din acest an, se vor numi CinePOLSKA. Și pentru că anul acesta sărbătorim 25 de ani de la căderea comunismului, am ales șase filme, produse în 2013, care prezintă diferite forme ale libertății. Toate filmele au subtitrare în limba română, iar două dintre ele („Ida” și „Păpușa”) au și subtitrare în limba rusă (valabil pentru proiecțiile de la Chișinău).
IDA
Polonia, 2013, 79 min.
Regia: Paweł Pawlikowski
Scenariul: Paweł Pawlikowski, Rebecca Lenkiewicz
Distribuția: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Joanna Kulig ș.a.
28.11., ora 20.00 - Cinema Elvire Popesco, bd. Dacia nr. 77, București
20.11., ora 19.00 - Cinema Odeon, str. Mihai Eminescu nr. 55, Chișinău
Polonia, 1962. Anna este novice, o orfană crescută de călugăriţe la mănăstire. Înainte de a se călugări, Anna trebuie să o întâlnească pe Wanda, singura ei rudă în viaţă, care îi va spune că este evreică. Cele două femei încep o călătorie pentru a descoperi nu doar povestea tragică a familiei lor, ci şi pe ele însele. Îşi pun sub semnul întrebării religia şi toate ideile în care au crezut până atunci.
„Ida” lui Pawel Pawlikowski este un film răvășitor. Un film de o puritate desăvârșită, cu imagini care îți rămân pe veci încrustate în amintire. Un film despre memorie, traumă, adevăr și căutarea sinelui. (…) Psihologic, este o reflecție asupra diferitelor fațete ale libertății umane, despre ceea ce înseamnă să fii femeie, creștin, evreu și om într-un secol marcat de genocid și ideologii distructive. - Vladimir Tismăneanu
 
SĂ VREI SĂ TRĂIEȘTI / Chce się żyć
Polonia, 2013, 107 min.
Regia și scenariul: Maciej Pieprzyca
Distribuția: Dawid Ogrodnik, Kamil Tkacz, Dorota Kolak, Arkadiusz Jakubik ș.a.
29.11., ora 20.00 - Cinema Elvire Popesco, București
22.11., ora 19.00 - Cinema Odeon, Chișinău
Istoria lui Mateusz, un tânăr cu paralizie cerebrală, considerat de medici și societate ca fiind o „legumă”. După mulți ani, se dovedește că el este un om complet normal și inteligent. Pofta sa de viață și împăcarea cu sine l-au ajutat să-și învingă limitele. Filmul este inspirat din fapte reale.
Maciej Pieprzyca a reușit un lucru extraordinar. A făcut un film de ficțiune ca un basm, cu o poveste miraculos de optimistă. „Să vrei să trăiești” este povestea unei lupte pentru demnitate și înțelegere – a unei lupte grele, de lungă durată și marcată de căderi, dar în același timp plină de umor și optimism.   Grzegorz Fortuna
 
BABY BLUES / Bejbi blues
Polonia, 2012, 101 min.
Regia și scenariul: Katarzyna Rosłaniec
Distribuția: Magdalena Berus, Nikodem Rozbicki, Klaudia Bułka, Michał Trzeciakowski ș.a.
30.11., ora 20.00 - Cinema Elvire Popesco, București
25.11., ora 19.00 - Cinema Odeon, Chișinău
Natalia este o mamă de doar 17 ani. A născut un copil pentru că asta și-a dorit, nu a fost o întâmplare. Să ai un copil este cool, poți să-l îmbraci în haine de designer. Dar cel mai important este că ai pe cineva care-ți aparține doar ție și care te va iubi toată viața.
„Baby Blues" de Kasia Rosłaniec nu este un film despre adolescenți polonezi tipici. Inspirat de blogul americancei Tavi Gevinson, cu rădăcini în cultura hipsterilor din cluburile berlineze și marcat profund de stilistica pop, aflată sub semnul Lady Gaga și Alison Goldfrapp, este un film despre pierderea controlului asupra propriei vieți într-un stil rock’n’roll. - Anna Bielak
 
PĂPUȘA / Papusza
Polonia, 2013, 126 min.
Regia şi scenariul: Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze Distribuția: Antoni Pawlicki, Jowita Miondlikowska, Andrzej Walden, Zbigniew Walerys ș.a.
5.12., ora 20.00 - Cinema Elvire Popesco, București
21.11., ora 19.00 - Cinema Odeon, Chișinău
Filmul urmărește viața Păpușei - prima poetă de etnie rromă - de la naștere până la bătrânețe: căsătoria aranjată când era încă minoră, viața ei într-o tabără de rromi înaintea, în timpul și după cel de-al Doilea Război Mondial, apoi domiciliul forțat în Polonia comunistă și viața în sărăcie. Întâlnirea cu poetul Jerzy Ficowski, care i-a descoperit marele talent pentru poezie și i-a publicat operele, a dus la un paradox tragic: Păpușa ajunge o poetă celebră, respinsă de comunitatea de rromi pentru că le-a trădat secretele.
Filmul, asemenea versurilor Păpușei, povestește despre libertatea vieții în apropierea naturii, libertate nedelimitată nici de materialism, nici de politică. Aceste lucruri au fost absorbite de realitatea schimbătoare în care rromilor le era dat să trăiască. - Ewelina Świeca
 
ÎN NUMELE… / W imię…
Polonia, 2013, 98 min.
Regia: Małgorzata Szumowska
Scenariul: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
Distribuția: Andrzej Chyra, Mateusz Kościukiewicz, Maja Ostaszewska, Łukasz Simlat ș.a.
6.12., ora 20.00 - Cinema Elvire Popesco, București
23.11., ora 19.00 - Cinema Odeon, Chișinău
Părintele Adam preia o mică parohie din mijlocul pustietăţii, unde organizează un centru pentru băieţi cu trecut tulbure. Entuziasmul său este apreciat, iar localnicii îl acceptă ca pe unul de-ai lor. Toţi vor să se afle în preajma sa, hrănindu-se cu vitalitatea şi puterea lui, dar nimeni nu ştie că ascunde un secret. După ce întâlneşte un tânăr excentric şi tăcut, un paria al micii comunităţi, părintele Adam este forţat să se confrunte cu o pasiune de mult uitată. Pe măsură ce bănuielile sătenilor sunt confirmate, părintele se transformă în inamic.
Szumowska evită scandalul. Nu bate la ochii cu scene dramatice, ci își potolește narațiunea punând întrebări universale, existențiale despre natura vocației și prețul singurătății, despre puterea credinței și cinismul sentimentelor, despre emoțiile ascunse. - Janusz Wróblewski
 
UN BILET SPRE LUNĂ / Bilet na księżyc
Polonia, 2013, 118 min.
Regia și scenariul: Jacek Bromski
Distribuția: Filip Pławiak, Mateusz Kościukiewicz, Bożena Adamek, Krzysztof Stroiński ș.a.
7.12., ora 20.00 - Cinema Elvire Popesco, București
24.11., ora 19.00 - Cinema Odeon, Chișinău
Iulie 1969. Adam este chemat în armată, fiind repartizat la Marină. Împreună cu fratele lui mai mare, Antoni, pleacă înspre Świnoujście. Planul lui Antoni, în zilele rămase până la înrolare, este acela de a-l pregăti pe Adam pentru viața de militar și, implicit, de a-l introduce în „tainele” vieții.
Filmul uimește de la bun început prin personajele sale, dar devine cu adevărat interesant atunci când pe ecran apare Mateusz Kościukiewicz. Personajul lui spune cele mai multe replici amuzante și propulsează acțiunea, fiind persoana care, spre deosebire de fratele lui mai mic și neexperimentat, știe să se descurce în orice situație. - Dorota Kostrzewa

Beata Bilinska concerte la Bucuresti si Chisinau

Vineri, 7 decembrie, în cadrul concertului susţinut de Orchestra Naţională Radio, va cânta pianista poloneză Beata Bilińska, care s-a făcut remarcată în numeroasele concerte susținute în întreaga lume. Derulat sub bagheta unuia dintre cei mai aplaudaţi dirijori români, Horia Andreescu, programul serii va include lucrări inedite, rar interpretate în România. Pe 8 și 10 decembrie, Beata Bilińska va susține două recitaluri la Sala Radio din București și respectiv la Sala cu Orgă din Chișinău.
7 decembrie, ora 19.00 - Sala Radio, str. General Berthelot nr. 60-64, București
Programul concertului Orchestrei Naționale Radio:
Dirijor: HORIA ANDREESCU
Solistă: BEATA BILIŃSKA (pian)
M. Moldovan: Scoarţe
R. Strauss: Burlesca pentru pian şi orchestră
S. Rahmaninov: Dansuri simfonice, op. 45
8 decembrie, ora 19.00 - Sala Radio, str. General Berthelot nr. 60-64, București
10 decembrie, ora 18.00 - Sala cu Orgă, bd. Ștefan cel Mare și Sfânt  nr. 81, Chișinău
Programul recitalurilor:
F. Chopin - Balada nr. 1 în sol minor, op. 23
                  - Mazurci, op. 68
                  (nr. 1 - Do major, nr. 2 - la minor, nr. 3 - Fa major, nr. 4 - fa minor)
                  - Tarantella în La bemol major, op. 43
                  -  Andante Spianato și Marea Poloneză în Mi bemol major, op. 22
Pauză
K. Szymanowski - 5 Preludii, op. 1
(nr. 1 - si minor, nr. 2 - re minor, nr. 6 - la minor, nr. 7 - do minor, nr. 5 - re minor)
S. Rahmaninov - Sonata a 2-a în si minor,  op. 36 (versiune revizuită)
Concertul de vineri seară va începe cu piesa de orchestră Scoarţe, creaţie a compozitorului român Mihai Moldovan, partitură distinsă în 1970 cu Premiul de creaţie al Uniunii Compozitorilor. Programul va continua cu Burleasca pentru pian şi orchestră de Richard Strauss, o fantezie muzicală cu accente umoristice, lucrare rămasă în memoria spectactorilor bucureşteni prin interpretarea ilustră de la începutul anilor ’60, oferită publicului de către legendarul pianist Sviatoslav Richter, în compania dirijorului George Georgescu, înregistrare păstrată în Fonoteca de aur a Radiodifuziunii Române. Seara se va încheia cu partitura lui Rachmaninov - Dansuri simfonice, lucrare cu accente puternic romantice, prezentată în primă audiţie la Philadelphia în 1941.

Horia Andreescu este astăzi dirijor principal al Filarmonicii „George Enescu”. Fondator al orchestrei de cameră „Virtuozii” din Bucureşti, profesor dr. al Universităţii Naţionale de Muzică Bucureşti, Horia Andreescu a fost mulţi ani director artistic şi dirijor şef al Formaţiilor Muzicale Radio.
Studiile sale la Universitatea de Muzică din Bucureşti (compoziţie şi dirijat cu profesori excepţionali), la Academia de Muzică de la Viena (cu Hans Swarowski şi Karl Osterreicher), precum şi cursurile cu Sergiu Celibidache sunt o bază solidă a devenirii sale dirijorale.
Dintre colaborările lui Horia Andreescu cu orchestre din România şi străinătate – mai cu seamă din Germania, unde numără 13 ani ca „dirijor oaspete permanent” la Rundfunk Sinfonieorchester Berlin, 10 ani cu aceeaşi funcţie la Dresdner Philharmonie şi 21 de ani la Staatskapelle Schwerin – există peste 60 de înregistrări pe piaţa discografică, dintre care 16 cu orchestre din Europa. Integrala Enescu (8 CD-uri), editată de „Electrecord” şi „Olympia–Londra” contribuie consistent la cunoaşterea de la Tokyo până la New York a acestui mare compozitor.
Colaborarea dirijorului Horia Andreescu cu multe alte orchestre, de pildă London Symphony Orchestra, Wiener Symphoniker, Royal Philharmonic Orchestra, filarmonicile din Amsterdam, Stuttgart, orchestrele simfonice din Ierusalim, Nagoya, BBC Scottish, orchestrele radio din Madrid, Leipzig, precum şi turneele individuale sau cu Orchestra Naţională Radio şi Filarmonica „George Enescu” la festivaluri ca Wiener Festwochen, Dresdner Festspiele, Europa Musicale Munchen şi fireşte, Festivalul Internaţional „George Enescu” de la Bucureşti, rotunjesc succinta prezentare a acestui dirijor.

Pianista de origine poloneză Beata Bilińska este deja un nume apreciat pe marile scene internaţionale de profil. A studiat pianul la Academia de Muzică „Karol Szymanowski” din Katowice sub îndrumarea profesorului Andrzej Jasiński, urmând apoi să lucreze în cadrul Academiei ca profesor asociat. Formarea sa artistică se datorează de asemenea îndrumării unor reputaţi artişti precum Lee Kum Sing, John Perry, Krystian Zimerman.
A participat la numeroase Festivaluri din Polonia, efectuând turnee în SUA, Bulgaria, Franţa, Italia, Germania, Slovacia, Irlanda, Elveţia, Austria ş.a.
Beata Bilińska a fost distinsă cu Premiul al II-lea la Concursul Arthur Rubinstein in Memoriam (1993), a fost finalista ediţiei 46 a Concursului Ferruccio Busoni (1994) şi a obţinut Premiul I la Concursul Rina Sala Gallo (2002).
Discografia sa este extrem de bogată, relevând un vast repertoriu. Dintre premiile obţinute pentru CD-urile lansate amintim: Premiul Pizzicato Supersonic (2005, 2006, 2007), Premiul Joker (2007), Premiul MIDEM Classical (2008), Premiul Scherzo (2008), Premiul Musica (2008).

Biletele la concert sunt disponibile pe www.bilete.ro, în oficiile Poştei Române semnalizate Bilete.ro şi la Casa de bilete a Sălii Radio.

Proiectie speciala Katyn

In fiecare joi e film-surpriza la Make a Point.
Doar ca joia asta va propunem nu un film surpriza, ci un film omagiu.
Este vorba de Katyn (2007), film care vorbește despre evenimente tragice de acum 70 ani, dar cu mare rezonanță în actualitatea acestor zile: masacrarea, la ordinul lui Stalin, a elitei armatei și intelectualității poloneze . Filmul este semnat de legendarul regizor Andrzej Wajda, al cărui tată s-a numărat printre ofițerii polonezi asasinați atunci.
Proiecție realizată cu sprijinul Ambasadei Poloniei la București și a Institutului Cultural Polonez.


Mai multe detalii aici: http://www.makeapoint.ro/point/exp_proiecte1_ro.html

Unde: Make a Point (incinta Postăvăria Română)
Morarilor 1. Sector 2. București.  022451. România

Când: Joi 15 aprilie 2010  Începem la 20:00

Joia viitoare: Ce film? E surpriză. Pe 22 aprilie.

Polonia indoliata

Ambasada Republicii Polone la Bucureşti anunţă cu profundă durere şi tristeţe că în orele dimineţii zilei de 10 aprilie 2010 a avut loc una dintre cele mai mari tragedii din istoria Poloniei. În drum spre festivităţile prilejuite de comemorarea a 70 de ani de la Masacrul de la Katyn s-au stins din viaţă, într-un cumplit accident de aviaţie, Preşedintele Republicii Polone, Lech Kaczyński, Prima Doamnă, Maria Kaczyńska, reprezentanţi ai conducerii celor mai importante instituţii ale statului, înalţi funcţionari de stat şi militari, precum şi toţi membrii delegaţiei poloneze şi echipajul aeronavei.
În urma catastrofei, Mareşalul Seimului Republicii Polone, Bronisław Komorowski, care a preluat conducerea statului, a decretat şapte zile de doliu naţional.

Cartea de condoleanţe va fi deschisă la sediul Ambasadei Republicii Polone din Bucureşti, Al. Alexandru nr. 23, în zilele de 12-14 aprilie, între orele 10.30-15.00.

Acest mesaj este postat din partea mea datorita faptului ca am un imens respect pentru ceea ce inseamna atat cultura cat si societatea poloneza. Prin faptul ca aici am prezentat unele din manifestarile culturale organizate sau avand ca principali participanti reprezentanti ai Poloniei nu am putut ca in aceste momente de imensa tristete sa nu-mi arat emotionarea si sprijinul, macar prin scris, fata de durerea familiilor indoliate si a polonilor din toata lumea.
Dumnezeu sa-i odihneasca! 

Zilele Filmului Polonez editia 4

Zilele Filmului Polonez la Bucuresti se petrec in acest an pentru a 4-a oara in perioada 22.10 - 28.10, ora 17:30 la Cinema “Union” in str Ion Câmpineanu 21.

Program:
22 octombrie 2009 - „Katyn”, reg. Andrzej Wajda, 117 min. (2007);
23 octombrie 2009 - „33 scene din viata” (33 sceny z zycia), reg. Malgorzata Szumowska, 95 min. (2008);
24 octombrie 2009 - „Înca nu este seara” (Jeszcze nie wieczór), reg. Jacek Blawut, 96 min. (2008 r.);
25 octombrie 2009 - „Trucuri” (Sztuczki), reg. Andrzej Jakimowski, 95 min. (2007);
26 octombrie 2009 - „0_1_0”, reg. Piotr Lazarkiewicz, 86 min. (2008);
27 octombrie 2009 - „Stadionul vagabonzilor” (Boisko bezdomnych), reg. Kasia Adamik, 119 min. (2008);
28 octombrie 2009 - „Patru nopti cu Anna” (Cztery noce z Anna), reg. Jerzy Skolimowski, 90 min. (2008).

Detalii: http://www.culturapoloneza.ro/index.php?section=program&id=341
Recomand ca de vazut "Katyn" cel mai recent film al lui Wajda dar si "Patru nopti cu Anna" a lui Jerzy Skolimowski.