Aseară, de la ora 19.00, a avut loc primul mare eveniment din acest an propus de Institutul Cervantes din
București iubitorilor de cultură din capitală: vernisajul celor trei picturi murale create de Pisica Pătrată, unul dintre primii
street artists din România, în holul instituției din Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38.
Colaborarea
dintre apreciatul artist vizual român și principalul spațiu de
popularizare a culturii spaniole și hispano-americane în România este
prilejuită de dorința instituției
de marca cei 25 de ani de la deschiderea filialei din București.
„Bucureștiul
este un oraș atât de plin de viață, ne dorim să îi imprimăm
Institutului Cervantes o imagine în același ton! Iar cu ajutorul acestor
imagini în mișcare create
de talentatul artist român Pisica Pătrată, am reușit, credem noi, să
subliniem excelent legăturile dintre Spania și România.
Acesta
este doar începutul: plănuim ca, anual, să invităm artiști din România,
din Spania sau din spațiul hispano-american să evidențieze artistic
această puternică legătură
dintre social și uman în spațiul Institutului Cervantes din București”, a declarat
Jorge Jiménez-Zumalacárregui, Directorul Institutului Cervantes din București.
Cele
trei picturi murale semnate de Pisica Pătrată găzduite în incinta
Institutului Cervantes din București pot fi vizionate de oricine
dorește, pe durata întregului an 2020, în intervalul orar
în care instituția are program cu publicul (luni-vineri: 09.00-21.00 și
sâmbăta: 09.00-15.00).
Piesa
principală a proiectului o reprezintă compoziția din holul central,
creație care însumează toate preocupările recente ale artistului:
relațiile, vecinătatea, suprapunerea, alăturarea, succesiunea
personajelor din imaginarul său, grupate generic sub numele de Pisica
Pătrată. Alte două lucrări, situate la mezanin, respectiv etajul I al
instituției, completează proiectul artistic.
„Prin
acest proiect, Institutului Cervantes din București a girat nu doar
numele meu, ci un întreg curent artistic care, deși actual, este văzut
de multe ori ca un act de vandalism. Este așadar
un moment important pentru toți cei care compun comunitatea
street-artists, un gest, atât de necesar, de recunoaștere a creației
lor”, a mărturisit
Pisica Pătrată, artistul care semnează cele trei picturi.
E.S. Domnul Manuel Larrotcha Parada,
Ambasadorul Spaniei în România, a salut de asemenea proiectul inițiat de Institutul Cervantes din București: „Este o dovadă palpabilă a dorinței de a strânge legăturile dintre cele două țări, prin intermediul culturii”.
Vernisajul a fost urmat de un performance OrkiPP (ORKID & PISICA PĂTRATĂ,
live-drawing).
Institutul Cervantes din Bucuresti,
deschis în 1995, este unul dintre cele peste 90 de centre de pe
cinci continente ale Institutului Cervantes din Spania, fiind
principalul loc de popularizare a culturii spaniole în capitala țării
noastre. Înființat la Madrid în 1991, Institutul Cervantes, ce poartă
numele legendarului scriitor iberic, are ca scop declarat
promovarea și predarea limbii spaniole și a face cunoscută cultura
Spaniei și a țărilor de limbă spaniolă.
Este situat pe Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38, în clădirea Hotelului Cișmigiu și dispune de săli de curs, bibliotecă, un auditorium şi sală de expoziţii. În prezent,
institutul este condus de Jorge Jiménez-Zumalacárregui.
Institutul
Cervantes din capitala țării noastre organizează, în colaborare cu
diferite instituții locale și străine, activități culturale diverse,
atât literare, cât și
muzicale sau de artă plastică, tocmai pentru a prezenta o panoramă
variată a culturii spaniole. De asemenea, Institutul dispune de o
bibliotecă cu peste 25.000 de volume, care constituie punctul de
referință pentru cei ce folosesc limba spaniolă ca instrument
de lucru.
Dincolo
de promovarea limbii și culturii spaniole, Institutul Cervantes oferă
posibilitatea organizării unor evenimente ce pot avea în prim-plan
artiștii și cultura română,
fie prin proiecte în care este direct implicat, fie prin punerea la
dispoziție, prin închiriere, a unor spații pe care le deține, precum
Sala „Auditorium” sau Sala de expoziții.
Se afișează postările cu eticheta Pisica Patrata. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Pisica Patrata. Afișați toate postările
Pisica Patrata - interventie in spatiul Institutului Cervantes din Bucuresti
La începutul acestui an, Institutul Cervantes din
București a demarat o colaborare inedită cu bine-cunoscutul artist
vizual român Pisica Pătrată: timp de câteva săptămâni, acesta a creat
trei picturi murale în holul
instituției din Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38.
Astfel, principalul spațiu de popularizare a culturii Spaniei și a țărilor de limba spaniolă în capitala țării noastre începe anul cu un eveniment-manifest, reprezentativ pentru profilul pe care își propune să îl aibă Institutul Cervantes din București începând din 2020.
„Pentru Institutul Cervantes din București, acest proiect reprezintă o încercare de repoziționare în prim-planul culturii bucureștene, dând credit unui curent artistic nou, uneori controversat, dar cu siguranță unul dintre cele mai importante din istoria artelor contemporane. Și asta cu ajutorul unuia dintre cei mai talentați artiști vizuali români, Pisica Pătrată”, a declarat Jorge Jiménez-Zumalacárregui, Directorul Institutului Cervantes din București.
Piesa principală a proiectului o reprezintă compoziția din holul central, creație care însumează toate preocupările recente ale artistului: relațiile, vecinătatea, suprapunerea, alăturarea, succesiunea personajelor din imaginarul său, grupate generic sub numele de Pisica Pătrată. O compoziție ce poate fi citită evolutiv, ca o frescă narativă, sau ca un întreg static, ori ca registre de interes ce descriu bucuria, iubirea, nebunia, violența, gândirea superioară, evoluția. O încercare de a-l provoca pe privitor să pătrundă în lumea propusă de artist și să o interpreteze, dându-i noi valențe. Complexul de lucrări este completat de alte două creații realizate în stiluri diferite: una care îmbie la visare, iar cealaltă, mai riguroasă, dar ușor hipnotică prin repetitivitate. În toate, însă, se regăsește câte un mic detaliu care face legătura cu spațiul în care sunt create.
Evenimentul de lansare va avea loc luni, 3 februarie, începând cu ora 19.00 (Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38), în prezența artistului, a E.S. Domnul Manuel Larrotcha Parada, Ambasadorul Spaniei în România, și a directorului Institutului Cervantes din București. Vernisajul va fi urmat de un performance OrkiPP (ORKID & PISICA PĂTRATĂ, live-drawing). Prezența la eveniment este liberă, în baza unei rezervări prin e-mail, trimisă la adresa cultbuc@cervantes.es. Rezervarea este confirmată numai după primirea răspunsului în scris la cererea de rezervare.
Alexandru Ciubotariu este un artist care trăiește și lucrează la București. Este cunoscut pentru creația de bandă desenată, dar și pentru proiectul Muzeul Benzii Desenate. Creația de street-art l-a făcut cunoscut publicului drept Pisica Pătrată. Albumul „Pisic apat rata” este primul album de street-art din România, publicat în 2010, la Editura Vellant.
A adunat mai mult de 100 de expoziții și intervenții în spații expoziționale din țară și străinătate. A apărut în peste 60 de publicații din țară și străinătate și ilustrații pentru mai multe cărți și albume de benzi desenate. Este câștigător al mai multor premii naționale, majoritatea pentru ilustrație și bandă desenată.
Orkid, trioul de shoegazeri nervoși din București, își definesc stilul ca fiind post-traumatic blues. Pentru ei sunt definitorii afecțiunea și respectul pentru balene, orci și tot felul de alte bestii marine, terestre și extraterestre. În stilul lor se resimt influențe diverse, de la punk la post-rock și de la blues la prog sau chiar muzică academică, Orkid. Pentru că cei doi fondatori ai grupului vin din zona producțiilor vizuale – Vlad este de formare scenarist și regizor de film, iar Radu, animator și artist grafic –, Orkid este un produs cinematic, care pune accentul și pe vizualuri animate, ilustrație și design.
OrkiPP este un performance transmedia în care li se alătură artistul grafic Pisica Pătrată.
Institutul Cervantes din Bucuresti, deschis în 1995, este unul dintre cele peste 90 de centre de pe cinci continente ale Institutului Cervantes din Spania, fiind principalul loc de popularizare a culturii spaniole în capitala țării noastre. Înființat la Madrid în 1991, Institutul Cervantes, ce poartă numele legendarului scriitor iberic, are ca scop declarat promovarea și predarea limbii spaniole și a face cunoscută cultura Spaniei și a țărilor de limbă spaniolă.
Este situat pe Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38, în clădirea Hotelului Cișmigiu și dispune de săli de curs, bibliotecă, un auditorium şi sală de expoziţii. În prezent, institutul este condus de Jorge Jiménez-Zumalacárregui.
Institutul Cervantes din capitala țării noastre organizează, în colaborare cu diferite instituții locale și străine, activități culturale diverse, atât literare, cât și muzicale sau de artă plastică, tocmai pentru a prezenta o panoramă variată a culturii spaniole. De asemenea, Institutul dispune de o bibliotecă cu peste 25.000 de volume, care constituie punctul de referință pentru cei ce folosesc limba spaniolă ca instrument de lucru.
Dincolo de promovarea limbii și culturii spaniole, Institutul Cervantes oferă posibilitatea organizării unor evenimente ce pot avea în prim-plan artiștii și cultura română, fie prin proiecte în care este direct implicat, fie prin punerea la dispoziție, prin închiriere, a unor spații pe care le deține, precum Sala „Auditorium” sau Sala de expoziții.
Parteneri media ai evenimentului: Radio România Cultural, Observator cultural.
Astfel, principalul spațiu de popularizare a culturii Spaniei și a țărilor de limba spaniolă în capitala țării noastre începe anul cu un eveniment-manifest, reprezentativ pentru profilul pe care își propune să îl aibă Institutul Cervantes din București începând din 2020.
„Pentru Institutul Cervantes din București, acest proiect reprezintă o încercare de repoziționare în prim-planul culturii bucureștene, dând credit unui curent artistic nou, uneori controversat, dar cu siguranță unul dintre cele mai importante din istoria artelor contemporane. Și asta cu ajutorul unuia dintre cei mai talentați artiști vizuali români, Pisica Pătrată”, a declarat Jorge Jiménez-Zumalacárregui, Directorul Institutului Cervantes din București.
Piesa principală a proiectului o reprezintă compoziția din holul central, creație care însumează toate preocupările recente ale artistului: relațiile, vecinătatea, suprapunerea, alăturarea, succesiunea personajelor din imaginarul său, grupate generic sub numele de Pisica Pătrată. O compoziție ce poate fi citită evolutiv, ca o frescă narativă, sau ca un întreg static, ori ca registre de interes ce descriu bucuria, iubirea, nebunia, violența, gândirea superioară, evoluția. O încercare de a-l provoca pe privitor să pătrundă în lumea propusă de artist și să o interpreteze, dându-i noi valențe. Complexul de lucrări este completat de alte două creații realizate în stiluri diferite: una care îmbie la visare, iar cealaltă, mai riguroasă, dar ușor hipnotică prin repetitivitate. În toate, însă, se regăsește câte un mic detaliu care face legătura cu spațiul în care sunt create.
Evenimentul de lansare va avea loc luni, 3 februarie, începând cu ora 19.00 (Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38), în prezența artistului, a E.S. Domnul Manuel Larrotcha Parada, Ambasadorul Spaniei în România, și a directorului Institutului Cervantes din București. Vernisajul va fi urmat de un performance OrkiPP (ORKID & PISICA PĂTRATĂ, live-drawing). Prezența la eveniment este liberă, în baza unei rezervări prin e-mail, trimisă la adresa cultbuc@cervantes.es. Rezervarea este confirmată numai după primirea răspunsului în scris la cererea de rezervare.
Alexandru Ciubotariu este un artist care trăiește și lucrează la București. Este cunoscut pentru creația de bandă desenată, dar și pentru proiectul Muzeul Benzii Desenate. Creația de street-art l-a făcut cunoscut publicului drept Pisica Pătrată. Albumul „Pisic apat rata” este primul album de street-art din România, publicat în 2010, la Editura Vellant.
A adunat mai mult de 100 de expoziții și intervenții în spații expoziționale din țară și străinătate. A apărut în peste 60 de publicații din țară și străinătate și ilustrații pentru mai multe cărți și albume de benzi desenate. Este câștigător al mai multor premii naționale, majoritatea pentru ilustrație și bandă desenată.
Orkid, trioul de shoegazeri nervoși din București, își definesc stilul ca fiind post-traumatic blues. Pentru ei sunt definitorii afecțiunea și respectul pentru balene, orci și tot felul de alte bestii marine, terestre și extraterestre. În stilul lor se resimt influențe diverse, de la punk la post-rock și de la blues la prog sau chiar muzică academică, Orkid. Pentru că cei doi fondatori ai grupului vin din zona producțiilor vizuale – Vlad este de formare scenarist și regizor de film, iar Radu, animator și artist grafic –, Orkid este un produs cinematic, care pune accentul și pe vizualuri animate, ilustrație și design.
OrkiPP este un performance transmedia în care li se alătură artistul grafic Pisica Pătrată.
Institutul Cervantes din Bucuresti, deschis în 1995, este unul dintre cele peste 90 de centre de pe cinci continente ale Institutului Cervantes din Spania, fiind principalul loc de popularizare a culturii spaniole în capitala țării noastre. Înființat la Madrid în 1991, Institutul Cervantes, ce poartă numele legendarului scriitor iberic, are ca scop declarat promovarea și predarea limbii spaniole și a face cunoscută cultura Spaniei și a țărilor de limbă spaniolă.
Este situat pe Bulevardul Regina Elisabeta nr. 38, în clădirea Hotelului Cișmigiu și dispune de săli de curs, bibliotecă, un auditorium şi sală de expoziţii. În prezent, institutul este condus de Jorge Jiménez-Zumalacárregui.
Institutul Cervantes din capitala țării noastre organizează, în colaborare cu diferite instituții locale și străine, activități culturale diverse, atât literare, cât și muzicale sau de artă plastică, tocmai pentru a prezenta o panoramă variată a culturii spaniole. De asemenea, Institutul dispune de o bibliotecă cu peste 25.000 de volume, care constituie punctul de referință pentru cei ce folosesc limba spaniolă ca instrument de lucru.
Dincolo de promovarea limbii și culturii spaniole, Institutul Cervantes oferă posibilitatea organizării unor evenimente ce pot avea în prim-plan artiștii și cultura română, fie prin proiecte în care este direct implicat, fie prin punerea la dispoziție, prin închiriere, a unor spații pe care le deține, precum Sala „Auditorium” sau Sala de expoziții.
Parteneri media ai evenimentului: Radio România Cultural, Observator cultural.
Un-hidden Romanian Culture expoziție, ateliere, live act /Imbold
Descoperă expoziția Un-hidden Romanian Culture cu ocazia Zilei Culturii Naționale @ Galeria Imbold, București
Începem anul cu o veste bună. Pe 15 Ianuarie 2020 aniversăm Ziua Culturii Naționale. Cu această ocazie te invităm să participi activ la unul dintre cele două evenimente organizate concomitent în București la Galeria Imbold și în Brașov la Visssual. Prin intermediul unui mix divers de activități culturale vei putea descoperi expoziții, live-painting, dj sets și cursuri de linogravură și stencils. Toate cu acces gratuit.
Eveniment București, Galeria Cuimbold, str. Polonă 40
• expoziție Un-hidden Romanian Culture:
video proiecții: filme making-of lucrări artistice independente din spațiul public, documentate de feeder.ro în perioada 2014 - 2019
lucrări originale de Maria Bălan, Pisica Patrata, Irina Mocanu, John.S, Livi Po, Robert OBERT, Skinny Bunny, Popescu expuse în cadrul Romanian Design Week 2019, sub forma expoziției multidisciplinare Un-hidden Romania. 🇷🇴
planșe și hărți care prezintă lucrări de street art din spațiul public românesc
• 1 curs de stencils John Dot S
• 1 live painting session Robert Obert
• dj sets Dragutesku and Deez
Începem anul cu o veste bună. Pe 15 Ianuarie 2020 aniversăm Ziua Culturii Naționale. Cu această ocazie te invităm să participi activ la unul dintre cele două evenimente organizate concomitent în București la Galeria Imbold și în Brașov la Visssual. Prin intermediul unui mix divers de activități culturale vei putea descoperi expoziții, live-painting, dj sets și cursuri de linogravură și stencils. Toate cu acces gratuit.
Eveniment București, Galeria Cuimbold, str. Polonă 40
• expoziție Un-hidden Romanian Culture:
video proiecții: filme making-of lucrări artistice independente din spațiul public, documentate de feeder.ro în perioada 2014 - 2019
lucrări originale de Maria Bălan, Pisica Patrata, Irina Mocanu, John.S, Livi Po, Robert OBERT, Skinny Bunny, Popescu expuse în cadrul Romanian Design Week 2019, sub forma expoziției multidisciplinare Un-hidden Romania. 🇷🇴
planșe și hărți care prezintă lucrări de street art din spațiul public românesc
• 1 curs de stencils John Dot S
• 1 live painting session Robert Obert
• dj sets Dragutesku and Deez
Descoperă noi perspective asupra spațiului public din România cu ajutorul publicației Un-hidden Street Art in Romania
Save or Cancel lansează cartea Un-hidden Street Art in Romania, o publicație inedită cu ajutorul căreia localnicii și turiștii pot descoperi noi dimensiuni ale spațiului public augmentat de cultura alternativă efervescentă, manifestată ca street art.
Un-hidden Street Art in Romania are ca scop umanizarea și promovarea cunoașterii orașelor din România și Moldova, propunând explorarea acestora prin intermediul artei urbane independente. Publicația prezintă intervențiile culturale Un-hidden Bucharest 2017, 2018 și 2019, co-finanțate de AFCN, care activează spații interesante sau uitate, cum sunt Sala Omnia, Lente, Cinema Marconi, Facultatea de Sociologie și Asistență Socială, Dizainăr, clădirea Cina – spațiul M60, alături de artiști remarcabili, producând un traseu ghidat și o hartă print & online care mapează peste 200 de intervenții artistice independente în spațiul public.
În plus, cititorii pot explora noile orașe cartate pe harta Un-hidden Romania, prin intermediul lucrărilor recente realizate de artiști locali și internaționali:Aito Kitazaki (JP), Akacorleone (PT), Aeul, Alina Marinescu, Bios (UA), Bust (MD), CoonOne, Dome (DE), Daste (RU), Dhoz (MD), Erps, Eomm (BY), Estasky (ES), Faunagraphic (UK), Florenciei Duran [Colectivo Licuado] (UY), Graffete [Sandy Balasoiu, Irina Mocanu], Hedof (NL), Irlo, iZZY iZVNE (MD), Homeboy, Jabra22, Japon (ES), J.Ace (UK), John Dot S, Krom (UK), Kaps Crew, Kero, Kitră, Kseleqoqynqyshy, Livi Po murals & Lettering, Livia Fălcaru, Leafz (MD), Lucian Hrisav, Maria Bălan, My Cute Creatures aka Creaturi drăguțe, Murivale Mureşan Vasile, Nomado, Nicolas Alfalfa (VE), Neakone (UA), Ocu, Ortaku, Obie Platon, Okudart, Pass, Primitiv Print, Pisica Patrata, Pren, Pako (UA), Robert Obert, Saddo, Serebe, Sandu Milea Lucian, Sinboy, Skinny Bunny, Sorina Vazelina, Sweet Damage Crew [Recis, Lost Optics, Cage, Pandele, Boeme1], Toybox, Trun (RU), Vhils (PT), Vvanderbutch, Que Nais, Waone – Interesni Kazki (UA)
CarteaUn-hidden street art in Romania în numere:
· 100 pagini
· 15 orașe
· 100 artiști locali și internaționali
· 200 locuri
· 350 fotografii cu lucrări street art din România
· 500 de exemplare
Un-hidden street art in Romania este disponibilă în magazinul online feeder.ro/shop
__
UN-HIDDEN STREET ART IN ROMANIA (ediție tipărită, 2019)
Autori CRISTINA POPA, ANDREI RACOVIȚAN
ISBN 978-973-0-30397-1
© București, România, Save or Cancel, 2019
Fotografii © feeder.ro / Save or Cancel by Alex Iacob, Petre Fall, Anita Jimbor, Dan Alexandru, Ana Moca Grama
Fotografii © Erps, Coon One, Pass, Mădălina Dobraca, Alexandra Pandrea, Alexandra Costea, KSELEQOQYNQYSHY, KAPS CREW, KITRA, Andreea Sasaran, Obie Platon, J.Ace, Sibiu Street Art Festival, Robert Obert, Sinboy, Reptilianul.ro
__
Proiectul editorial Un-hidden Street Art in Romania este produs de echipa Save or Cancel, compusă din Cristina Popa (random) și Andrei Racovițan (ubic) prin feeder.ro, co-finanțat de AFCN, Aria tematică: Carte. Programul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul programului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Parteneri: CNDB, ZEPPELIN, IGLOO, THE INSTITUTE, DIZAINĂR, SISAF, AMURAL, URBAN SPIRIT – MOLDOVA.
Vizitează pagina programului cultural multianual Un-hidden Romania pentru a afla mai multe despre activitățile precedente, curente și viitoare.
__
Despre Save or Cancel
Din 2009, Save or Cancel este un mediu de propagare a artelor și culturii, promovând și facilitând rolul acestora în societatea contemporană.
Programele multidisciplinare auto-inițiate de Save or Cancel au ca scop identificarea oportunităților sustenabile și adaptabile de regenerare urbană prin proiecte culturale, editoriale, de arhitectură, sau design.
Expoziții de bandă desenată la Anim’est 2017
A douăsprezecea ediție a Festivalului de Film de Animație Anim’est: The Comics Edition a pregătit o serie de expoziții de bandă desenată ale unor artiști internaționali și locali consacrați din industrie. Acestea vin să completeze o agendă generoasă de proiecții, evenimente și ateliere dedicate benzilor desenate, una dintre cele mai semnificative și constante surse de inspirație pentru filmul de animație.
La Apollo111, până pe 8 octombrie, invitatul special al ediției Anim’est de anul acesta, canadianul Dave Cooper, unul dintre cei mai apreciați artiști internaționali creatori de benzi desenate, expune lucrările care au servit drept inspirație sau chiar au fost folosite în realizarea scurtmetrajului său de animație „Absența lui Eddy Table”. Cu fani şi colaboratori precum David Cronenberg şi Guillermo del Toro, Dave Cooper creează un univers aparte, imediat recognoscibil. Reprezentând o combinaţie extravagantă a tuturor ideilor care-i trec prin cap, imaginile create de el nu lasă pe nimeni indiferent. Inspirat de nevinovăţia copilăriei, de episoadele umilitoare ale adolescenţei, de mâzgălituri spontane şi obsesii carnale, stilul său este complet unic şi mereu plin de surprize. „E probabil o încercare de a reflecta ambiguitatea realităţii: lucrurile simpatice nu sunt întotdeauna sinonime cu binele. Ticăloşii nu sunt neapărat periculoşi”, spune el.
În timpul festivalului, până vineri, 6 octombrie, Alexandru Ciubotariu, cunoscut sub pseudonimul Pisica Pătrată, va acoperi cu graffiti întreaga clădire a Centrului Internațional de Cercetare și Educație în Tehnologii Inovativ Creative – CINETic, de pe strada Tudor Arghezi 3b. Alexandru este unul dintre cei mai apreciați street artists din România, cunoscut și pentru benzile desenate, ilustrațiile, picturile, jucăriile urbane și animațiile sale. Este și fondatorul Muzeului Benzii desenate din București și coordonatorul unui volum despre istoria benzii desenate românești. Centrul CINETic găzduiește și o expoziție a lucrărilor sale, care poate fi văzută pe toată perioada festivalului.
De asemenea, Alexandru Ciubotariu este și curatorul expoziției BD ROMÂNESC - Intersecţie între banda desenată şi animaţia românească, ce reunește lucrările a peste 30 de artiști locali. „Cu intenţia de a mă încadra cât mai bine în tema acestei ediţii a Festivalului Internaţional Anim’est, am încercat să alcătuiesc o expoziţie de intersecţie a două arte pe care le îndrăgesc iremediabil. Este vorba de banda desenată şi filmul de animaţie. Aceste intersecţii vin din ambele părţi: animatori prin definiţie care au creat şi bandă desenată, dar şi artişti de BD au ajuns să creeze film de animaţie. Chiar dacă au multe puncte comune, cele două arte sunt foarte diferite în limbajul folosit şi de aici aş aprecia mai mult realizările acestor peste 30 de artişti pe care am reuşit să îi expunem cu ocazia celei de-a 12 a ediţii a festivalului”, spune Alexandru. Expoziția poate fi văzută pe toată perioada festivalului, iar vernisajul ei are loc vineri, 6 octombrie, de la ora 20.00.
Carol53 găzduiește, de asemenea, o expoziție din cadrul Anim’est, destinată exclusiv publicului peste 18 ani: e vorba despre Le Dernier Cri – the dark side of comics, o editură asociativă din Marseille, situată la antipozii naraţiunii şi ai ilustraţiei convenţionale. Le Dernier Cri promovează o formă de expresie decalată, la interfaţa artei brute, a benzii desenate experimentale şi a designului grafic deviant, prin producerea de obiecte artistice ieşite din comun. Vernisajul expoziției are loc vineri, 6 octombrie, de la ora 22:00, însă ea poate fi deja vizitată.
Toate expozițiile din cadrul Anim’est vor fi deschise publicului de asemenea vineri, în cadrul Nopții Galeriilor, până la ora 02.00.
Cea de-a douăsprezecea ediţie a Festivalului Internaţional de Film de Animaţie Anim'est are loc în perioada 29 septembrie - 8 octombrie 2017 la Cinemateca Eforie, Cinema Elvire Popesco, Centrul CINETic, Expirat, Apollo111 și Carol 53. Programul complet este disponibil pe site-ul festivalului, iar biletele pot fi cumpărate pe site-ul www.eventbook.ro.
Festivalul Internaţional de Film de Animaţie Anim’est, membru al reţelei paneuropene Cartoon, este organizat de Asociaţia Este’n'est, și finanțat de Centrul Naţional la Cinematografiei, Administraţia Fondului Cultural Naţional, Uniunea Cineaştilor din România, Institutul Cultural Român și Fundația Japonia. Acest proiect cultural este finanțat în cadrul Programului cultural București Oraș participativ de catre Primăria Municipiului București prin Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti ARCUB.
Parteneri instituţionali: Centrul Internațional de Cercetare și Educație în Tehnologii Inovativ Creative CINETic, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică I.L. Caragiale București, Institutul Francez și Ambasada Franței în România, British Council, Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, Goethe Institut, Delegația Wallonie-Bruxelles, Forumul Cultural Austriac, Institutul Polonez din București, Centrul Ceh și Institutul Cervantes și Ambasada Spaniei.
Gopo ReAnimation Night @ Anim'est 2017
Anul acesta se împlinesc 60 de ani de când Ion Popescu-Gopo, reputatul cineast român, a primit prestigiosul Palme d’Or la Festivalul de Film de la Cannes, ocazie ce a dat naștere unui proiect special – Gopo ReAnimation Night, conceput și finanțat de Institutul Cultural Român și Anim’est și implementat de Anim’est, în parteneriat cu Uniunea Cineaștilor din România.
Publicul celei de-a douăsprezecea ediții a singurului festival de film din România dedicat exclusiv filmului de animație va fi invitat să celebreze opera lui Gopo într-o manieră actuală, folosind tehnologii și forme de expresie noi. Proiectul va fi alcătuit din două părți: un program de scurtmetraje de animație premiate cu prestigioasa distincție la Cannes și un eveniment ce îmbină video mappingul (proiecții complexe pe suprafețe cu geometrie, volum sau forme neregulate) cu muzică live.
Programul de scurtmetraje va putea fi vizionat duminică, 1 octombrie, de la 18.30, și sâmbătă, 7 octombrie, de la 16.30, la Cinemateca Eforie. Timp de 100 de minute, publicul va trece printr-o istorie a filmelor scurte animate premiate cu Palme d’Or începând cu anul 1955 până în prezent – animații care contextualizează opera lui Gopo, arătând că ea este perfect valabilă calitativ, și care o plasează în contextul evoluției curentelor, stilurilor și tehnicilor în animația mondială. Din program fac parte, alături de Scurtă Istorie, scurtmetrajul care i-a adus premiul Palme d’Or lui Gopo în 1957, o selecție de titluri, de la Blinkity Blank, în regia lui Norman McLaren, primul scurtmetraj de animație care a primit prestigiosul premiu la Cannes în 1955, Balablok, în regia lui Břetislav Pojar, regizorul ceh al cărui nume apare în palmaresurile celor mai importante festivaluri de film din lume, sau La Traversée de l'Atlantique à la rame, în regia lui Jean-François Laguionie, al cărui lungmetraj Louise en hiver este înscris în competiția Anim’est de anul acesta, până la ultimul câștigător al premiului, Waves ’98, regizat de Ely Dagher, care va fi prezent la festival în calitate de membru al juriului competiției de lungmetraj internațional și al competiției românești.
Evenimentul ce îmbină muzica live și video mappingul va avea loc miercuri, 4 octombrie, de la ora 22.00, la Expirat. Celebrul personaj al lui Ion Popescu-Gopo va deveni un fel de master of ceremonies, dar și protagonistul unui show vizual și muzical în spațiul de la Expirat special amenajat, care va include o scenografie minimală – sfere care se transformă în planete sau cuburi care își schimbă forma și funcția narativă – folosită ca suport pentru proiecțiile care vor transforma spațiul în lumile create de Gopo. Artiștii responsabili de acest show vor fi Alexandru Ciubotariu, a.k.a. Pisica Pătrată, care va face o demonstrație de live drawing, și Alexandru Petroșanu și Matei Derșidan, de la studioul Les Ateliers Nomad, cei care se vor ocupa de video mapping. Cei care vor realiza muzica live din cadrul evenimentului sunt Codin Orășanu (synthuri), Sebastian Burneci (trompetă + synthuri), Radu Pop (tobe+percuție) și Vlad Ilicevici ( chitară, bass).
Cea de-a douăsprezecea ediţie a Festivalului Internaţional de Film de Animaţie Anim'est va avea loc în perioada 29 septembrie - 8 octombrie 2017 la Cinemateca Eforie, Cinema Elvire Popesco, Centrul CINETic, Expirat, Apollo111 și Carol 53. Programul complet este disponibil pe site-ul festivalului.
Festivalul Internaţional de Film de Animaţie Anim’est, membru al reţelei paneuropene Cartoon, este organizat de Asociaţia Este’n'est, și finanțat de Centrul Naţional la Cinematografiei, Administraţia Fondului Cultural Naţional, Uniunea Cineaştilor din România, Institutul Cultural Român și Fundația Japonia. Acest proiect cultural este finanțat în cadrul Programului cultural București Oraș participativ de catre Primăria Municipiului București prin Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti ARCUB.
Parteneri instituţionali: Centrul Internațional de Cercetare și Educație în Tehnologii Inovativ Creative CINETic, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică I.L. Caragiale București, Institutul Francez și Ambasada Franței în România, British Council, Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, Goethe Institut, Delegația Wallonie-Bruxelles, Forumul Cultural Austriac, Institutul Polonez din București, Centrul Ceh și Institutul Cervantes și Ambasada Spaniei.
Partener Principal: Old Mout
Parteneri: Groupama, Cartoon Network, Ogilvy, Veneris, AVIS Rent a Car, Shorts TV, Les Ateliers Nomad, Cărturești, Opus, Bucate pe Roate, Lente, Apollo 111, Expirat
Abonați-vă la:
Postări (Atom)





